بندهای کلیدی قرارداد فروش املاک که باید بررسی کنید
قراردادهای امن و مطمئن با ۲بیس
هنگام خرید ملک در ترکیه، قرارداد فروش مهمترین ضمانت شما است.
قراردادهای ما شامل بیش از ۲۰ بند دقیق و تدوینشده است تا شفافیت و حفاظت از خریدار و فروشنده را تضمین کند.
یک قرارداد ساختارمند نهتنها توافق را رسمی میکند، بلکه به پیشگیری از اختلافات و حل مشکلات احتمالی قبل از بروز آنها کمک میکند.
در اینجا مهمترین بندهایی که باید در زمان بررسی قرارداد به آنها توجه کنید، آورده شده است:
۱. اطلاعات پایه
- نام کامل، شغل، آدرس و اطلاعات تماس خریدار و فروشنده.
- شناسه رسمی خریدار و فروشنده باید به قرارداد فروش ضمیمه شود.
- مشخصات ملک: آدرس دقیق، شماره پلاک، متراژ، شماره tapu و وضعیت کاربری.
۲. ضمانتها
- مشخص کردن دقیق ضمانتهایی که فروشنده ارائه میدهد و شرایط آنها. در صورت خرید ملک دستدوم، باید به این بند توجه ویژهای شود.
۳. تحویل ملک
- شرایط و تاریخ دقیق تحویل ملک.
۴. همراهی: فهرست اموال و کارکرد آنها
- فهرست دقیق وسایل، تجهیزات و لوازم خانگی موجود در ملک (مانند مبلمان، لوازم برقی، سیستم تهویه).
- تأیید اینکه تمامی اقلام فهرستشده در وضعیت توافقشده و کارکرد مناسب هستند.
۵. بدهیها
- تأیید اینکه ملک فاقد بدهی است (مانند مالیاتهای پرداختنشده، قبوض آب و برق یا وام).
- تعهد فروشنده برای تسویه تمامی بدهیها قبل از انتقال سند.
۶. تخصیص مبلغ خرید
- نحوه تخصیص مبلغ خرید (مانند بیعانه، اقساط، پرداخت نهایی).
- روش پرداخت (حواله بانکی، حساب امانی) و جزئیات حساب فروشنده.
۷. شرایط پرداخت
- برنامه پرداخت: مبلغ بیعانه، تاریخ اقساط و مهلت پرداخت نهایی.
- جریمه تأخیر در پرداخت و شرایط استرداد در صورت لغو معامله.
۸. فسخ قرارداد
- شرایطی که هر یک از طرفین میتوانند قرارداد را فسخ کنند (مانند عدم انجام بررسیهای لازم، مشکلات مالی یا مسائل قانونی).
- مدت زمان اطلاع قبل از فسخ.
- شرایط استرداد بیعانه یا مبالغ پرداختشده.
۹. تقسیم هزینهها
توضیح دقیق اینکه کدام هزینهها بر عهده چه کسی است:
- ثبت کنتور آب و برق
- هزینههای انتقال سند و مالیاتها و عوارض مربوطه
- وکالتنامهها
- حوالههای بانکی
- Ön & ferdi iskan
۱۰. سایر بندها
- قرارداد باید به دو زبان (ترکی و زبان مادری شما) تنظیم شود، مگر اینکه به زبان ترکی مسلط باشید. زبان غالب قرارداد باید زبانی باشد که خریدار و فروشنده هر دو آن را درک کنند. در صورت عدم اشتراک زبان، از انگلیسی بهعنوان زبان غالب استفاده کنید.
- تأیید کنید که ملک دارای ferdi iskan (گواهی سکونت) است که برای دریافت خدمات شهری و سکونت قانونی ضروری است. در غیر این صورت، مشخص کنید چه کسی مسئول دریافت آن است و زمانبندی آن چگونه است.
- اطمینان حاصل کنید که ملک با قوانین کاربری محلی مطابقت دارد و برای استفاده مورد نظر (مسکونی، تجاری یا کشاورزی) تعیین شده است.
۱۱. امضاها و ضمائم
- هر دو طرف (خریدار و فروشنده) باید شخصاً قرارداد فروش را امضا کنند. هرگز امضای شخص ثالث مانند مشاور املاک یا وکیل را نپذیرید.
- اطمینان حاصل کنید که مدارک زیر بهعنوان ضمائم قرارداد ضمیمه شدهاند:
- شناسه رسمی خریدار و فروشنده
- سند مالکیت (tapu)
- ferdi iskan
- سایر مدارک مرتبط با شرایط و ضوابط قرارداد فروش.