İpotek (asuntolaina) Turkissa – kiinteistön omistus selitetty

Image

İpotek on turkkilainen termi asuntolainalle, joka toimii lainan vakuutena kiinteistöllä. Kun ostaja rahoittaa kiinteistön ostamisen Turkissa, pankki merkitsee ipotekin kiinteistön omistusoikeustodistukseen (tapu). Tämä takaa lainanantajalle oikeuden periä kiinteistö takaisin, jos lainanottaja laiminlyö maksut.

İpotek kirjataan Turkin maanmittaus- ja kiinteistörekisteriin (Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü) ja se näkyy omistusoikeustodistuksessa. Se ei siirrä omistusoikeutta, mutta rajoittaa omistajan oikeutta myydä tai siirtää kiinteistöä ilman pankin hyväksyntää, kunnes laina on maksettu kokonaan takaisin. Velan suorituksen jälkeen ipotek poistetaan, ja omistusoikeustodistus vapautuu rasitteista.

Turkissa ipotek voi koskea myös muita vakuudellisia lainoja (esim. yrityslainoja), joissa kiinteistö toimii vakuutena. Prosessi perustuu Turkin velvoitesääntöön (Borçlar Kanunu) ja kiinteistörekisterilakiin (Tapu Kanunu).

Turkinkielinen termi Suomeksi Selitys
İpotek Asuntolaina / kiinnitys Lainan vakuutena oleva kiinteistö.
İpotekli kredi Kiinnityslaina Laina, jonka vakuutena on ipotek.
İpotek terkin Kiinnityksen purku İpotekin poisto lainan maksamisen jälkeen.
Rehin Vakuus (yleisesti) Laajempi termi; ipotek on eräs rehinin muoto kiinteistöille.
Tapuya ipotek konulması Kiinnityksen merkitseminen omistusoikeustodistukseen Virallinen prosessi maanmittausrekisterissä.
Image
İpotek (asuntolaina) Turkissa – kiinteistön omistus selitetty

Kiinnitys tai laillinen panttioikeus kiinteistöön.

İpotek on turkkilainen termi kiinnitykselle eli lainanvakuudelle, joka asetetaan kiinteistölle. Se turvaa velan (kuten asuntolainan) antamalla lainanantajalle oikeuden kiinteistöön, kunnes velka on maksettu kokonaan. Jos velallinen laiminlyö maksut, lainanantaja voi myydä kiinteistön saadakseen velan takaisin.

Turkissa ipotek kirjataan Tapu-toimistoon (maanmittausrekisteri) ja se näkyy kiinteistön tapu-paperissa. Sitä käytetään yleisesti asuntolainoihin, rakennusrahoitukseen tai yritysluottoihin. Prosessiin kuuluu julkinen notaari, oikeudelliset tarkistukset ja rekisteröintimaksut.

Kyllä, mutta tiukoin ehdoin.

Ulkomaalaiset voivat hakea ipotekkiä Turkissa, mutta pankit asettavat tiukempia ehtoja kuin turkkilaisille kansalaisille. Tärkeimmät vaatimukset ovat:

Voimassa oleva oleskelulupa (tai Turkin kansalaisuus), tulotodistus (usein Turkista tai vakaasta ulkomaisesta lähteestä) sekä käsiraha osana kiinteistön hinnasta. Ulkomaalaisille korot ovat korkeammat riskin vuoksi.

Jotkut pankit vaativat kiinteistön sijaitsevan suurkaupungissa (Istanbul, Antalya, Ankara) ja voivat rajoittaa laina-aikaa 10–15 vuoteen. Sotilashyväksyntä (askeri tasdik) tarvitaan myös rajoitetuilla alueilla sijaitseville kohteille.

Tapu-toimiston kautta laillisin askelin.

Ipotek rekisteröidään Tapu-toimistossa (kiinteistörekisteri) lainanantajan (pankin) toimesta lainasopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Prosessi sisältää:

1. Asiakirjojen vahvistaminen notaarilla. 2. Sotilashallinnon hyväksyntä (jos kohde sijaitsee rajoitetulla alueella). 3. Rekisteröintimaksun suorittaminen. Tämän jälkeen ipotek näkyy kiinteistön tapussa (omistusoikeustodistus).

Sen poistamiseksi velallisen tulee maksaa laina kokonaan takaisin ja toimittaa vapautushakemus Tapu-toimistoon. Pankki antaa vapautuskirjeen, ja rasite kumotaan (yleensä 1–2 viikon kuluessa).

Pankki voi takavarikoida ja myydä kiinteistön.

Jos laiminlyöt ipotekin maksun Turkissa, pankki aloittaa oikeudellisen perinnän Ulosottoviraston (İcra Dairesi) kautta. Prosessi etenee seuraavasti:

1. Virallinen maksukehotus (tyypillisesti 30–90 päivän lisäaika maksamiseen). 2. Kiinteistön huutokauppa, jos velkaa ei suoriteta. Pankki myy kiinteistön velan katteeksi, ja omistusoikeutesi päättyy. Mikäli myynnistä jää ylijäämää lainan ja kulujen jälkeen, se voidaan palauttaa sinulle.

Maksun laiminlyönti heikentää myös luottotietojasi Turkissa, mikä vaikeuttaa tulevien lainojen saantia. Ulkomaalaiset saattavat kohdata lisähaasteita oikeudellisissa prosesseissa, joten turkkilaisen asianajajan kuuleminen on suositeltavaa.

Kyllä, se on ensiksi purettava.

Voimassa oleva ipotek vaikeuttaa kiinteistön myyntiä tai perimistä Turkissa. Myynnissä panttioikeus on poistettava (maksamalla laina takaisin) ennen kuin tapu voidaan siirtää uudelle omistajalle. Ostajat harvoin hyväksyvät kiinteistöä, johon liittyy olemassa oleva ipotek.

Perinnön kohdalla perilliset saavat kiinteistön velan kera. Heidän on joko maksettava ipotek pois tai myytävä kiinteistö lainan kuittaamiseksi. Turkkilaiset pankit saattavat sallia lainan siirtämisen perillisille, jos nämä täyttävät vaaditut ehdot.

Kyllä, mutta ulkomaalaisilla valinnat ovat rajoitetut.

Ulkomaalaisten rahoitusmahdollisuudet Turkissa ovat rajalliset tiukkojen pankkisääntöjen vuoksi, joten ipotek-vaihtoehdot (asuntolaina) ovat usein vähissä. Yleisimmät vaihtoehdot:

1. Rakentajan rahoitus: Jotkut rakennuttajat tarjoavat 0 % korolla maksueriä (yleensä 12–36 kuukauden ajaksi). 2. Kulutusluotot: Korkeammat korot, mutta ei vaadi kiinteistövakuutta. 3. Asunnonkäyttöluotto: Jos omistat toisen kiinteistön Turkissa, jotkut pankit myöntävät lainaa sen vakuudella.

Useimmat ulkomaalaiset ostavat kiinteistön käteisellä, sillä lainojen saaminen on haastavaa. Aina kannattaa tarkistaa ehdot turkkilaisen asianajajan kanssa.

Rekisteröinti-, notaari- ja arvostusmaksut.

Ipotekin rekisteröinti Turkissa sisältää useita maksuja, kuten:

1. Rekisteröintimaksu – maksetaan Tapu-toimistolle.
2. Notaarimaksut
3. Kiinteistön arvostusmaksu
4. Lakimiehen palkkiot

Lisäkuluja voivat olla käännösmaksut (ulkomaalaisille asiakirjoille) ja pankin käsittelypalkkiot. Tarkista aina tarkat summat pankistasi ja notaarilta.

Kyllä, mutta tiukemmin ehdoin ja suuremmilla riskeillä.

Turkissa pankit myöntävät ipotekkiä myös keskeneräisiin (rakennusvaiheessa oleviin) kohteisiin, mutta lainaehtojen kanssa on oltava tarkkana. Tärkeimmät seikat:

1. Vaiheittainen rahoitus: Laina erääntyy rakennusvaiheiden edistyessä. 2. Korkeampi omavastuuosuus: Tyypillisesti 40–50 %. 3. Rakentajan takuut: Pankit vaativat rakennusyhtiöltä pankkitakausta tai vakuutusta.

Riskejä ovat viivästykset tai projektin keskeytyminen. Jos rakennusyhtiö ajautuu vaikeuksiin, pankki voi keskeyttää rahoituksen, jolloin jäädät keskeneräisen kohteen ja velan kanssa. Rakentajan taustojen huolellinen tarkistaminen on ensiarvoisen tärkeää.

Top