Kapora (Acompte)
Il peut s'agir d'articles tels qu'une voiture, un appartement, des rideaux sur mesure ou tout autre article que vous achetez aujourd'hui mais qui sera livré ultérieurement.
Lorsque vous versez un acompte, veillez à ce qu'il ne soit pas trop élevé. Le montant de l'acompte varie d'un secteur à l'autre, assurez-vous donc de connaître le montant requis avant de payer.
Pensez également à obtenir un reçu et, si possible, à payer par virement bancaire plutôt qu'en espèces.
Un acompte sécurisant un achat immobilier en Turquie.
Kapora est un acompte ou une caution dans l'immobilier turc. Il sécurise une vente avant la signature du contrat définitif. Généralement payé en espèces ou par virement bancaire, il représente 5 % à 10 % du prix du bien. Le montant est déduit du coût total à la finalisation.
Une fois payé, le vendeur retire le bien du marché. Il s'agit d'un engagement juridiquement contraignant, mais pas de la vente définitive.
Oui, mais il ne s’agit pas d’un contrat de vente définitif.
En Turquie, le kapora est un accord préliminaire régi par le Code turc des obligations. Il devient juridiquement contraignant une fois signé par les deux parties. Le document doit inclure :
• Les détails du bien (informations du tapu, adresse).
• Le montant du kapora et le mode de paiement.
• Le délai pour le contrat définitif.
• Les pénalités en cas de retrait (par exemple, perte du kapora ou remboursement double).
Sans accord écrit, des litiges peuvent survenir. La notarisation renforce sa validité, mais elle n’est pas obligatoire.
Généralement entre 5 % et 10 % du prix du bien.
Le montant de la kapora en Turquie varie selon :
• La demande du marché : Les zones compétitives peuvent exiger davantage.
• Les conditions du vendeur : Certains imposent des montants fixes (par exemple, 10 000 €).
• La négociation de l’acheteur : Les étrangers peuvent payer plus en raison du risque perçu.
Confirmez toujours le pourcentage avant de signer. Le solde restant est payé lors du transfert du tapu.
La kapora sécurise la vente ; le tapu transfère la propriété.
Kapora est un acompte pour réserver un bien. Il s’agit d’une étape préliminaire sans transfert de propriété. Le tapu (titre de propriété) est le document légal final prouvant la propriété.
Différences clés :
• Étape : La kapora intervient en premier ; le tapu est la dernière étape.
• Paiement : La kapora représente 5–10 % du prix ; le tapu nécessite le solde total.
• Effet juridique : La kapora est une promesse ; le tapu est la preuve de propriété.
• Processus : Le transfert du tapu a lieu au bureau du cadastre (Tapu Dairesi).
Rarement, car le kapora est distinct de l'approbation du prêt immobilier.
Les banques turques ne financent pas le kapora. Celui-ci doit être payé d’avance par l’acheteur. Les prêts immobiliers (s’ils sont approuvés) couvrent le solde restant après le kapora.
Points clés :
• Le kapora prouve une intention sérieuse aux banques, mais ne fait pas partie du prêt.
• Les étrangers peuvent devoir présenter les reçus de kapora pour leur demande de prêt immobilier.
• Certains promoteurs proposent des plans de paiement pour le kapora (ex. : versements), mais c’est rare.
Confirmez toujours avec la banque avant de payer le kapora si vous comptez sur un prêt immobilier.
Passeport, détails du bien et contrat signé.
Un accord de kapora valide en Turquie nécessite :
• Passeport de l’acheteur (étrangers) ou pièce d’identité (citoyens turcs).
• Titre de propriété (tapu) du vendeur ou autorisation de vente s’il agit par l’intermédiaire d’un agent.
• Détails du bien (adresse, informations cadastrales, prix).
• Contrat écrit (en turc ; traductions recommandées).
• Reçu de paiement (virement bancaire ou reçu signé en espèces).
La notarisation est facultative mais renforce la sécurité juridique. Certains agents utilisent des formulaires préimprimés—vérifiez tous les termes.
Les deux méthodes sont courantes, mais les virements bancaires sont plus sûrs.
La kapora en Turquie peut être payée via :
• Virement bancaire : Préféré pour la traçabilité. Utilisez le compte bancaire turc du vendeur et mentionnez les détails du bien dans le libellé.
• Espèces : Plus risqué ; obtenez toujours un reçu signé avec la pièce d’identité du vendeur et les informations sur le bien.
• Services de séquestre : Rare, mais possible pour les transactions de grande valeur (par exemple, via un avocat).
Évitez les paiements informels (par exemple, des enveloppes d’espèces). Les étrangers doivent conserver des preuves pour des raisons fiscales et légales.
Aucune taxe directe, mais des frais peuvent s'appliquer lors du transfert de tapu.
La kapora elle-même n'est pas taxée en Turquie. Cependant :
• Des frais bancaires peuvent s'appliquer pour les virements.
• Des frais de notaire (si l'accord est notarié).
• Taxes futures : Le prix total du bien (kapora incluse) est soumis à la taxe sur l'acte de propriété et à la TVA (1–18%) lors du transfert de tapu.
Les étrangers doivent conserver les reçus de kapora pour leurs déclarations fiscales dans leur pays d'origine.
À lire également
Asansör (ascenseur) – Signification dans l'immobilier turc
Bina (Building) – Comprendre les termes immobiliers turcs
La damga vergisi (droit de timbre) en Turquie – explications pour les acheteurs
L'immobilier (emlak) en Turquie : Guide simple pour les acheteurs étrangers
Guide immobilier en Turquie : tout savoir sur l'emlakçı (agent immobilier)
Hisseli tapu : copropriété avec titre de propriété partagé en Turquie
Le rôle clé du müteahhit (promoteur) dans l'immobilier turc
Göç İdaresi en Turquie : Informations clés pour les étrangers