O que significa daire (apartamento) no mercado imobiliário turco?

A palavra turca "Daire" significa "apartamento" em português e refere-se a uma unidade residencial autónoma dentro de um edifício maior. Na Turquia, o daire é um tipo de propriedade comum, especialmente em áreas urbanas, e pode variar desde estúdios pequenos até unidades espaçosas com vários quartos.

Um daire inclui normalmente espaços essenciais como quarto, casa de banho, cozinha e sala de estar, embora as configurações possam variar. Pode fazer parte de um complexo de apartamentos, de uma torre residencial ou de um edifício mais pequeno com várias unidades.

Ao comprar ou alugar um daire na Turquia, a propriedade é geralmente registada sob o sistema de kat mülkiyeti (propriedade horizontal), em que o comprador é dono da unidade individual e partilha áreas comuns, como escadas, jardins ou elevadores.

Em documentos oficiais, como o tapu (escritura), o tipo de propriedade será indicado como "daire", distinguindo-o de outros tipos de imóveis, como "villa" ou "müstakil ev" (casa isolada).