Vocabulário de Imóveis Turcos
Você é um comprador estrangeiro, investidor ou expatriado que deseja comprar um imóvel na Turquia? Compreender a terminologia imobiliária local é fundamental para navegar no mercado com confiança.
Esteja você explorando villas em Alanya, apartamentos em Istambul ou terrenos em Bodrum, este guia fornece o vocabulário essencial do mercado imobiliário turco para ajudá-lo a se comunicar de forma eficaz com agentes, advogados e vendedores. Do Tapu (título de propriedade) ao Emlak Vergisi (imposto sobre a propriedade), domine a linguagem do mercado imobiliário turco e tome decisões informadas para sua jornada imobiliária.
Müştemilat (Anexo)
Müştemilat (Anexo)
Kimlik (Carteira de Identidade)
Kimlik (Carteira de Identidade)
Imposto Predial (Emlak Vergisi)
Imposto Predial (Emlak Vergisi)
Muhtar (Chefe)
Muhtar (Chefe)
Tabelião (Noter)
Tabelião (Noter)
Aidat (Taxa de Condomínio)
Aidat (Taxa de Condomínio)
Sahibinden (Do Proprietário)
Sahibinden (Do Proprietário)
Kapıcı (Porteiros)
Kapıcı (Porteiros)
Tradutor
Tradutor
Komisyon (Comissão)
Komisyon (Comissão)
Kapora (Entrada)
Kapora (Entrada)
KDV (IVA)
KDV (IVA)
Repartição de Finanças (Administração Tributária)
Repartição de Finanças (Administração Tributária)
Administrador de Condomínio (Apartman Yöneticisi)
Administrador de Condomínio (Apartman Yöneticisi)
Pagamento Automático (débito automático)
Pagamento Automático (débito automático)
Sözlesme Hesap No (Número da Conta de Contrato)
Sözlesme Hesap No (Número da Conta de Contrato)
Arsa payi (Quota de terreno)
Arsa payi (Quota de terreno)
Lüks (Luxo)
Lüks (Luxo)
Kat (Andar)
Kat (Andar)
Hipoteca (Mortgage)
Hipoteca (Mortgage)
Conta Bancária
Conta Bancária
Takas (Troca)
Takas (Troca)
Renovação urbana (Transformação Urbana)
Renovação urbana (Transformação Urbana)
Imza (Assinatura)
Imza (Assinatura)
DASK na Turquia – O que cobre o seguro contra desastres naturais?
DASK / Seguro
Vekalet (Procuração)
Vekalet (Procuração)
Taksit – O que significa no mercado imobiliário turco
Taksit (Parcelamento)
O que significa teklif (oferta) no mercado imobiliário turco?
Teklif (Oferta)
Havuz (Piscina) – Significado no Mercado Imobiliário Turco
Havuz (Piscina)
Lei de Condomínio (Kat mülkiyeti kanunu) na Turquia
Lei de Condomínio
Arsa (terreno) – significado no mercado imobiliário turco
Arsa (Terreno)
Asansör (Elevador) – O que significa no mercado imobiliário turco
Asansör (Elevador)
Bina (Edifício) – Entenda os Termos Imobiliários Turcos
Bina (Edifício)
Imposto de selo (damga vergisi) na Turquia – explicado para compradores
Damga vergisi
Emlakçı (Agente Imobiliário) – Guia de Imóveis na Turquia
Emlakçı (Agente)
Hisseli tapu: Propriedade compartilhada na Turquia
Hisseli tapu
Müteahhit (empreiteiro) – papel chave no mercado imobiliário turco
Müteahhit
Emlak na Turquia – Explicação Simples para Compradores Estrangeiros
Emlak / Imóveis
Göç İdaresi na Turquia – Informações essenciais para estrangeiros
Göç İdaresi
Web tapu (escritura digital) – propriedade online na Turquia
Web tapu
Direção-Geral do Registo Predial e Cadastro (TKGM)
TKGM / Registo Predial
O que significa 'borç' (dívida) no mercado imobiliário turco para proprietários?
Dívida / Borç
O que significa Tahsilat no mercado imobiliário turco
Tahsilat
ASAT (Administração de Água e Esgoto de Antalya) – Explicado para Proprietários
ASAT / Água
CK Enerji Akdeniz Elektrik: Fornecedor de Eletricidade na Região do Mediterrâneo na Turquia
CK Enerji / Eletricidade
DAB (Döviz Alım Belgesi) – Certificado de Compra de Moeda Estrangeira na Turquia
DAB / Certificado
Belediye (município) na Turquia – o que significa para proprietários de imóveis
Belediye / Município
O que significa 'site' (complexo residencial) no mercado imobiliário da Turquia?
Site / Complexo
Veraset (Herança) – Entenda a herança de imóveis na Turquia
Veraset / Herança
İmar Affı (Anistia de Construção) – O que significa para proprietários na Turquia
İmar Affı / Anistia
O que significa daire (apartamento) no mercado imobiliário turco?
Daire / Apartamento
Plano de Zoneamento (İmar Planı) – O que significa para imóveis na Turquia
İmar Planı
Ruhsat (Licença de Construção) – Essencial para a propriedade na Turquia
Ruhsat / Licença
Apostila na Turquia: O que é e como se aplica a documentos imobiliários
Apostila / Apostil
Ikamet (Autorização de Residência) – O que significa para proprietários de imóveis na Turquia
Ikamet / Residência
Relatório de Avaliação de Imóveis (Taşınmaz Değerleme Raporu) na Turquia
Avaliação
Yapı Kullanım İzni na Turquia: O que significa para proprietários de imóveis
Yapı Kullanım İzni
Nakit (Dinheiro) – O que significa em transações imobiliárias na Turquia
Nakit / Dinheiro
O que é Yapı Denetimi (Inspeção Predial) em transações imobiliárias na Turquia?
Yapı Denetimi