Göç İdaresi в Туреччині: ключова інформація для іноземців про посвідки на проживання
Göç İdaresi (офіційно Göç İdaresi Genel Müdürlüğü) — це Головне управління міграційної служби Туреччини, що підпорядковується Міністерству внутрішніх справ та контролює всі питання, пов’язані з іноземними громадянами в країні, зокрема видачу посвідок на проживання, робочих віз та розгляд заявок на громадянство.
Для іноземних покупців або власників нерухомості Göç İdaresi актуальне передусім для:
- Оформлення посвідок на проживання (короткострокових, довгострокових, сімейних або інвестиційних).
- Реєстрації місця проживання (обов’язкова для отримання посвідки чи підключення комунальних послуг).
- Продлення чи поновлення існуючих дозволів.
- Процедур депортації або штрафів за прострочення візи (за потреби).
У кожній турецькій провінції діє місцеве відділення Göç İdaresi. Запис на прийом зазвичай здійснюється онлайн через систему e-İkamet. Терміни розгляду та вимоги залежать від типу дозволу.
Важливо: хоча Göç İdaresi безпосередньо не бере участі в угодах з нерухомістю, дійсна посвідка на проживання (видана цим органом) часто необхідна для відкриття банківського рахунку, оформлення комунальних послуг або отримання громадянства через інвестиції в нерухомість.
| Термін турецькою | Переклад українською | Примітки |
|---|---|---|
| Göç İdaresi | Міграційна служба / Управління міграції | Офіційна назва всіх регіональних відділень. |
| Göç İdaresi Genel Müdürlüğü | Головне управління міграційної служби | Головний офіс в Анкарі; координує роботу регіональних відділень. |
| e-İkamet | Онлайн-система для посвідок на проживання | Портал для подачі заявок на отримання чи продлення дозволів. |
| İkamet Tezkeresi | Посвідка на проживання (застарілий термін) | Використовується в побуті; офіційно замінено на ikamet izni. |
| İkamet İzni | Посвідка на проживання | Сучасна офіційна назва для всіх типів дозволів. |
| Yabancılar Şubesi | Відділ у справах іноземців | Місцеві підрозділи поліції/муніципалітетів (рідше використовуються після централізації через Göç İdaresi). |
Перегляньте також
Imza (Підпис)
DASK (Страхування від землетрусів)
Vekalet (Доручення)
Що означає «таксіт» у турецькій нерухомості: розстрочка платежу
Що означає teklif (пропозиція) у турецькій нерухомості?
Що означає havuz у турецькій нерухомості – басейн у Туреччині
Закон про кондомініум (Kat mülkiyeti kanunu) в Туреччині
Що означає «асансёр» у турецькій нерухомості: ліфт чи елеватор?