土耳其移民局(Göç İdaresi)指南:外国人须知
Göç İdaresi(官方名称为Göç İdaresi Genel Müdürlüğü)是土耳其的移民管理总局,隶属于内政部,负责管理外国人在土耳其的所有事务,包括居留许可、工作许可及入籍申请。
对于外国房产买家或业主而言,Göç İdaresi主要涉及以下事项:
- 居留许可(短期、长期、家庭或投资类)。
- 地址登记(申请居留许可或公共事业时必需)。
- 现有许可的延期或续签。
- 遣返或逾期居留程序(如适用)。
土耳其各省均设有Göç İdaresi地方办事处。预约通常通过e-İkamet系统在线办理。办理时间及要求因许可类型而异。
注意:虽然Göç İdaresi不直接参与房产交易,但有效的居留许可(由其签发)通常是开设银行账户、办理公共事业或通过房产投资申请入籍的必要条件。
| 土耳其术语 | 英文对照 | 说明 |
|---|---|---|
| Göç İdaresi | 移民局 / 移民管理局 | 各地办事处的官方名称。 |
| Göç İdaresi Genel Müdürlüğü | 移民管理总局 | 总部位于安卡拉,负责管理各地办事处。 |
| e-İkamet | 在线居留系统 | 居留申请/续签的在线平台。 |
| İkamet Tezkeresi | 居留许可(旧称) | 仍在口语中使用,现已被ikamet izni取代。 |
| İkamet İzni | 居留许可 | 所有许可类型的官方现用术语。 |
| Yabancılar Şubesi | 外国人部门 | 地方警局/市政部门(自Göç İdaresi集中管理后较少使用)。 |