ASAT Antalya: Wasser- und Abwasserverwaltung für Immobilienbesitzer erklärt
ASAT (Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü) ist die offizielle Behörde der Stadt Antalya, die für die Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und Entwässerungssysteme in der Region zuständig ist. Als Teil der Großstadtgemeinde Antalya sorgt die ASAT für die Verteilung von Trinkwasser, die Instandhaltung der Kanalisation sowie die Einhaltung von Umweltschutzvorschriften – und das für alle Immobilien in der Provinz.
Immobilienbesitzer in Antalya (inkl. Alanya, Kemer u. a.) müssen sich bei der ASAT registrieren, um Wasseranschlüsse zu aktivieren, Verbrauchsrechnungen zu begleichen oder Probleme mit der Infrastruktur zu klären. Die Behörde verwaltet zudem Wasserzähler, Leckagen-Reparaturen und Neuanschlüsse für Wohn-, Gewerbe- und Industrieimmobilien. Die Rechnungen werden in der Regel monatlich oder quartalsweise ausgestellt – bei Nichtzahlung droht die Sperrung der Versorgung.
Die ASAT ist für die gesamte Provinz Antalya zuständig, darunter auch Bezirke wie Alanya, Kemer, Side und Manavgat. Beim Kauf oder der Vermietung einer Immobilie wird oft ein schuldenfreier ASAT-Nachweis verlangt – etwa für die Übertragung des Eigentums oder von Versorgungsverträgen (z. B. beim Tapu-Wechsel).
| Türkischer Begriff | Deutsche Entsprechung | Hinweise |
|---|---|---|
| ASAT | Antalya Wasser- und Abwasserverwaltung | Offizielle Abkürzung |
| Antalya Su ve Atıksu İdaresi | Antalya Wasser- und Abwasserbehörde | Vollständiger Name (ohne „Genel Müdürlüğü“) |
| Su aboneliği | Wasseranschlussvertrag | ASAT-Konto für die Wasserversorgung der Immobilie |
| Atıksu bedeli | Abwassergebühr | In der ASAT-Rechnung enthaltene Kosten für Abwasseraufbereitung |
| Su sayacı | Wasserzähler | Von der ASAT installiertes Messgerät für den Verbrauch |
| Borç durumu | Schuldenstand | ASAT-Auskunft über offene Rechnungen (erforderlich bei Immobilientransaktionen) |
Die Wasser- und Abwasserversorgung für Immobilien in Antalya.
ASAT (Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü) ist die öffentliche Behörde, die in Antalya für die Wasserversorgung, Abwassersysteme und Abwasseraufbereitung zuständig ist. Sie untersteht der Großstadtgemeinde Antalya.
Für Immobilienbesitzer ist ASAT verantwortlich für die Abrechnung des Wasserverbrauchs, die Instandhaltung der Infrastruktur und die Einhaltung lokaler Vorschriften. Alle Wohn- und Gewerbeimmobilien in Antalya müssen bei ASAT registriert sein, um Wasseranschlüsse zu erhalten.
Die Rechnungen werden monatlich oder alle zwei Monate ausgestellt und umfassen Wasserverbrauch, Abwassergebühren sowie Kosten für die Infrastruktur. Bei Nichtzahlung drohen Sperrungen oder rechtliche Konsequenzen.
Auf Basis von Zählerständen und festen Gebühren.
Die ASAT-Rechnung setzt sich aus drei Hauptbestandteilen zusammen:
1. Wasserverbrauch: Gemessen über Zähler (in m³) mit gestaffelten Preisen – höherer Verbrauch kostet pro Einheit mehr. Die Tarife für Wohnimmobilien unterscheiden sich von denen für Gewerbe.
2. Abwassergebühr: Beträgt in der Regel 80–100 % der Wasserkosten und deckt die Abwasserbehandlung ab. Pflicht für alle angebundenen Grundstücke.
3. Infrastrukturgebühr: Eine monatliche Pauschale für die Systemwartung, die je nach Immobilientyp (z. B. Villa oder Wohnung) variiert.
Die Rechnungen werden in türkischer Lira (TRY) ausgestellt. Ausländische Eigentümer können die E-Rechnung über die ASAT-Website abrufen oder an ausgewählten Banken/Postfilialen zahlen.
Nein, persönliches Erscheinen oder Vollmacht erforderlich.
Ausländische Eigentümer können sich nicht remote bei ASAT registrieren. Für die Anmeldung sind folgende Schritte nötig:
1. Persönlicher Besuch: In einem ASAT-Büro in Alanya mit dem tapu (Grundbuchauszug) sowie dem Reisepass/Personalausweis des Eigentümers.
2. Vollmacht (VK): Falls nicht vor Ort möglich, kann eine bevollmächtigte Person (z. B. Anwalt oder Verwandter) die Registrierung übernehmen. Die Vollmacht muss in der Türkei beglaubigt werden.
Nach der Anmeldung erhalten Eigentümer eine abone numarası (Kundennummer) für die Abrechnung. Einige Immobilienmakler oder Verwalter bieten gegen Gebühr Unterstützung an.
Von Säumniszuschlägen bis zu Klage: Folgen bei Nichtzahlung.
Nicht gezahlte ASAT-Rechnungen ziehen eine schrittweise Verschärfung nach sich:
1. Verzugszinsen: Nach Fälligkeit (meist 15–30 Tage) werden Säumniszuschläge fällig.
2. Sperrung der Wasserversorgung: Bei 2–3 Monaten ausstehender Zahlung kann die Leitung abgestellt werden. Die Wiederinbetriebnahme erfordert Begleichung der Schulden plus Gebühren.
3. Rechtliche Schritte: Bei langfristigen Rückständen kann ASAT klagen – im Extremfall drohen Pfändungen oder Grundbuchbelastungen der Immobilie.
Mieter haften oft für Rechnungen während der Mietdauer, doch die endgültige Verantwortung trägt laut türkischem Recht der Eigentümer.
Einfach über die ASAT-Website oder per App erledigen.
ASAT bietet zwei digitale Lösungen zur Rechnungsverwaltung an:
1. Online-Portal: Besuchen Sie asat.gov.tr, geben Sie Ihre abone numarası (Kundennummer) ein und begleichen oder prüfen Sie Rechnungen per Kreditkarte oder türkischem Banktransfer.
2. Mobile App: Die ‚ASAT Mobil‘-App (für Android/iOS) ermöglicht das Prüfen von Rechnungen, Zahlungen und Verbrauchsüberwachung. Zur Registrierung wird eine türkische Handynummer benötigt.
Zahlungen sind auch möglich bei:
- Banken: Ziraat, VakıfBank, İş Bankası (mit Rechnungsreferenz).
- PTT (Postfilialen) oder ASAT-Zahlterminals in Alanya.
Begrenzte Unterstützung für einkommensschwache oder kinderreiche Familien.
ASAT bietet unterschiedliche Formen der finanziellen Entlastung an:
1. Sozialhilfe: Gürtige türkische Staatsbürger mit niedrigem Einkommen können über die Gemeinde bis zu fünfzig Prozent Ermäßigung beantragen. Ausländer ohne türkische Staatsbürgerschaft sind nicht berechtigt.
2. Rabatt für kinderreiche Familien: Familien mit 4 oder mehr Kindern (mit Wohnsitz in der Türkei) können eine Ermäßigung von 15–20 % beantragen. Erforderlich ist ein Nachweis vom Nüfus Müdürlüğü (Einwohnermeldeamt).
Für normale Eigentümer gibt es keine Rabatte, doch wassersparende Maßnahmen (z. B. effiziente Armaturen) können die Kosten senken. Gewerbeimmobilien zahlen höhere Grundgebühren.
ASAT ist ausschließlich für die Provinz Antalya zuständig.
Die Wasserversorgung in der Türkei ist regional organisiert:
ASAT ist nur für die Provinz Antalya verantwortlich, einschließlich der Bezirke Alanya, Kemer und Manavgat. Die Behörde untersteht der Großstadtgemeinde Antalya.
Andere Provinzen haben eigene Versorger, z. B.:
- İSKİ: Zuständig für Wasser und Abwasser in Istanbul.
- ASKİ: Das Pendant in Ankara.
- İZSU: Der Versorger für İzmir.
Jede Behörde hat eigene Abrechnungssysteme, Tarife und Anmeldeverfahren. ASAT-Gebühren und -Leistungen gelten nicht außerhalb Antalyas.
Nein, es handelt sich um getrennte Zahlungen mit unterschiedlichen Zuständigkeiten.
ASAT-Rechnungen und die Emlak Vergisi (Grundsteuer) sind völlig unabhängig voneinander:
- ASAT: Deckung von Wasser-/Abwassergebühren und Infrastrukturkosten. Die Abrechnung erfolgt monatlich oder quartalsweise nach Verbrauch.
- Emlak Vergisi: Eine jährliche Steuer basierend auf dem Immobilienwert, fällig an die Kommune (Belediyesi). ASAT ist hierfür nicht zuständig.
Manche Hausverwaltungen bündeln Nebenkosten zur Vereinfachung – rechtlich bleiben sie jedoch getrennte Pflichten. Ein Zahlungsausfall bei einer Rechnung beeinflusst die andere nicht.
Lesen Sie auch
„Imza“ im türkischen Immobilienrecht – was das für Sie bedeutet
DASK in der Türkei – Was die Naturkatastrophenversicherung abdeckt
Vekalet in der Türkei – Bedeutung für Immobilienkäufer
Taksit – was bedeutet das bei Immobilien in der Türkei?
Teklif (Angebot) – Bedeutung im türkischen Immobilienmarkt
Havuz – Bedeutung im türkischen Immobilienmarkt
Kat mülkiyeti kanunu: Wichtige Infos zum türkischen Wohneigentumsgesetz
Asansör – Bedeutung im türkischen Immobilienmarkt einfach erklärt