2Base base
0

Kimlik (Osobna iskaznica)

Turski rječnik nekretnina
Buyers Guide
U Turskoj svatko ima takozvani "kimlik", odnosno osobnu iskaznicu koja sadrži jedinstveni identifikacijski broj za svaku osobu.

Kimlik kartica se može koristiti za identifikaciju na mjestima kao što su banka, zemljišnoknjižni ured, javnobilježnički ured i tako dalje.

Prema turskom zakonu, osoba mora imati svoju osobnu iskaznicu sa sobom u svakom trenutku, kada je na javnom mjestu. Jedinstveni identifikacijski broj sastoji se od 11 znamenki i pratit će vas cijeli život.
Također, stranci mogu dobiti turski identifikacijski broj i osobnu iskaznicu. To zahtijeva da se prijavite i dobijete boravišnu dozvolu.

Za strance, identifikacijski broj će uvijek početi s "99".
Nedavne nove verzije osobne iskaznice također sadrže čip i biometrijske podatke. To povećava sigurnost sustava i omogućuje privatnim i državnim institucijama i organizacijama da koriste osobnu iskaznicu za obavljanje sigurne provjere identiteta.
Image
Kimlik (Osobna iskaznica)

Službena turska osobna iskaznica za stanovnike i građane.

Kimlik je nacionalna osobna iskaznica izdana turskim građanima i legalnim stanovnicima. Sadrži jedinstveni 11-znamenkasti broj (TC Kimlik No) te osobne podatke poput imena, datuma rođenja i fotografije.

Za strance koji kupuju nekretnine, Kimlik često je potreban za pravne transakcije, registraciju komunalnih usluga i bankarstvo. Građani drugih zemalja mogu umjesto toga koristiti Yabancı Kimlik Numarası (Foreigner ID Number).

Bez njega, neki administrativni koraci (npr. prijenos vlasničkih isprava) mogu se odgoditi ili zahtijevati alternativnu dokumentaciju.

Stranci dobivaju Yabancı Kimlik Numarası, a ne Kimlik.

Stranci ne mogu dobiti standardni Kimlik, koji je rezerviran za turske građane. Umjesto toga, dobivaju Yabancı Kimlik Numarası (YKN) – jedinstveni 99-znamenkasti ID za legalne stanovnike.

YKN se dodjeljuje prilikom dobivanja boravišne dozvole. Funkcionira poput Kimlika za administrativne poslove (npr. otvaranje bankovnih računa, potpisivanje ugovora).

Kratkoročni posjetitelji (npr. turisti) obično koriste brojeve putovnica za transakcije.

Automatski se dodjeljuje uz boravišnu dozvolu.

Yabancı Kimlik Numarası (YKN) dodjeljuje:

Prijava za boravišnu dozvolu: Göç İdaresi (Ured za migracije) izdaje YKN prilikom odobravanja kratkoročne/dugoročne dozvole. Broj se nalazi na dokumentu o dozvoli.

Banke prihvaćaju putovnicu, ali YKN olakšava postupak.

Turske banke ne zahtijevaju strogo Kimlik ili YKN za otvaranje računa – većina prihvaća putovnicu za strance. Međutim, pružanje YKN-a može:

- Ubrzati provjeru identiteta.

- Omogućiti pristup internet bankarstvu (neke banke ograničavaju ovo bez YKN-a).

- Pojednostaviti buduće transakcije (npr. zahtjeve za hipoteku, plaćanje komunalija).

Za nerezidente su često dovoljni putovnica + porezni broj (vergi numarası). Rezidenti s YKN-om imaju manje zahtjeva za dokumentacijom.

Prijavite gubitak i zatražite zamjenu ili novi YKN.

Stranci ne mogu izgubiti sam YKN (radi se o digitalnom broju), ali mogu izgubiti dokumente koji ga sadrže (npr. dozvolu boravka, poreznu iskaznicu). Koraci koje treba poduzeti:

1. Gubitak dozvole boravka: Prijavite gubitak u Göç İdaresi i zatražite zamjenu. YKN ostaje isti.

2. Gubitak porezne iskaznice: Posjetite Vergi Dairesi radi ponovnog ispisa. Novi YKN se ne izdaje.

3. Gubitak putovnice: Zamijenite je preko veleposlanstva. Banke i vlasti mogu ponovno povezati vaš YKN s novom putovnicom.

Turski državljani moraju prijaviti izgubljeni Kimlik u Nüfus Müdürlüğü radi zamjene.

Kimlik ne istječe; valjanost YKN-a ovisi o statusu boravka.

Turski Kimlik nema datum isteka – ostaje valjan osim ako kartica nije oštećena ili se promijene osobni podaci (npr. brak).

Yabancı Kimlik Numarası (YKN) sam po sebi nikada ne istječe, ali njegova upotrebljivost ovisi o vašem pravnom statusu:

- Ako vam boravišna dozvola istječe, YKN ostaje aktivan, ali možda neće biti dovoljan za nove transakcije (npr. kupnju druge nekretnine) dok se ne obnovi.

- Vlasništvo nad nekretninom ne utječe na status YKN-a/boravišne dozvole – jednom upisano na vaše ime (putem Tapua), ostaje vaše bez obzira na valjanost isprave.

Također pročitajte

Top