तुर्की में निवास परमिट प्राप्त करने के लिए एक गाइड: 6 मुख्य प्रकारों की व्याख्या

तुर्की प्रवासी, छात्रों, निवेशकों और परिवारों के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य है। यदि आप लंबे समय तक तुर्की में रहने की योजना बना रहे हैं, तो आपको निवास परमिट की आवश्यकता होगी।

नीचे उपलब्ध छह मुख्य प्रकार के निवास परमिटों का विवरण दिया गया है, साथ ही पात्रता मानदंड और प्रमुख विवरण भी दिए गए हैं।

अधिक जानकारी के लिए तुर्की आंतरिक मंत्रालय, प्रवासन निदेशालय की वेबसाइट पर जाएं:

https://www.goc.gov.tr/

1. अल्पकालिक निवास परमिट

कानूनी आधार:

अल्पकालिक निवास परमिट विदेशियों और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा पर कानून (संख्या 6458) के अनुच्छेद 31-33 और कानून के कार्यान्वयन पर विनियमन के अनुच्छेद 28-29 के तहत विनियमित है।

कौन आवेदन कर सकता है?

अल्पकालिक निवास परमिट निम्नलिखित विदेशियों को जारी किए जा सकते हैं:

• वैज्ञानिक शोधकर्ता: यदि आवश्यक हो तो संबंधित संस्थान (जैसे, संस्कृति और पर्यटन मंत्रालय, ऊर्जा मंत्रालय, विश्वविद्यालय) से एक शोध परमिट प्रदान करना होगा, या यदि किसी परमिट की आवश्यकता नहीं है तो शोध विषय की घोषणा करनी होगी। आवेदकों को विदेश में तुर्की वाणिज्य दूतावासों से "वैज्ञानिक अनुसंधान" के लिए वीजा भी प्राप्त करना होगा।
• संपत्ति के मालिक: तुर्की में आवासीय संपत्ति का मालिक होना चाहिए। साझा स्वामित्व वाले परिवार के सदस्य भी आवेदन कर सकते हैं।
• व्यावसायिक कनेक्शन या उद्यमी: यदि तीन महीने से अधिक समय तक रहना है तो उस कंपनी या व्यक्ति से एक निमंत्रण पत्र या समान दस्तावेज प्रदान करना होगा जिसके साथ वे सहयोग करेंगे।
• सेवाकालीन प्रशिक्षण प्रतिभागी: परमिट की अवधि प्रशिक्षण कार्यक्रम की सामग्री, अवधि और स्थान पर आधारित होती है, जैसा कि प्रशिक्षण संस्थान द्वारा प्रलेखित किया गया है।
• छात्र या विनिमय कार्यक्रमों में प्रतिभागी: संबंधित संस्थान से दस्तावेज प्रदान करना होगा। परमिट की अवधि कार्यक्रम की अवधि से अधिक नहीं हो सकती। विनिमय कार्यक्रमों (जैसे, इरास्मस, मेवलाना, फराबी) में छात्रों को पंजीकरण के तीन महीने के भीतर सामान्य स्वास्थ्य बीमा प्राप्त करना होगा; अन्यथा, निजी स्वास्थ्य बीमा की आवश्यकता होती है।
• पर्यटक: यात्रा योजना प्रदान करनी होगी, जिसमें इच्छित स्थान, तिथियां और ठहरने की अवधि शामिल है। अतिरिक्त दस्तावेज मांगे जा सकते हैं।
• चिकित्सा उपचार रोगी: एक सार्वजनिक या निजी अस्पताल द्वारा स्वीकार किया जाना चाहिए। यदि सभी उपचार व्यय प्रीपेड हैं तो स्वास्थ्य बीमा की आवश्यकता नहीं है। परमिट की अवधि उपचार अवधि के साथ संरेखित होती है। साथ आने वाले (अधिकतम दो लोग) स्वास्थ्य बीमा आवश्यकताओं से मुक्त हैं यदि वे मौजूदा स्वास्थ्य सहयोग समझौतों के तहत कवर किए गए हैं।
• न्यायिक या प्रशासनिक अधिकारियों द्वारा रहने के लिए आवश्यक विदेशी: परमिट की अवधि निर्णय या अनुरोध द्वारा निर्धारित की जाती है।
• पूर्व पारिवारिक निवास परमिट धारक: जो लोग अपनी पारिवारिक निवास परमिट पात्रता खो देते हैं (उदाहरण के लिए, तलाक के बाद, प्रायोजक की मृत्यु, या 18 वर्ष की आयु होने पर) वे अल्पकालिक निवास परमिट के लिए आवेदन कर सकते हैं।
• तुर्की भाषा पाठ्यक्रम प्रतिभागी: पाठ्यक्रम की अवधि के लिए परमिट जारी किए जाते हैं, अधिकतम दो बार। एक वर्ष से कम अवधि के पाठ्यक्रमों के परिणामस्वरूप पाठ्यक्रम की लंबाई के समान परमिट मिलते हैं।
• सार्वजनिक रूप से वित्त पोषित शिक्षा, अनुसंधान, इंटर्नशिप या पाठ्यक्रमों में प्रतिभागी: परमिट की अवधि एक वर्ष से अधिक नहीं हो सकती। यदि सार्वजनिक संस्थानों द्वारा खर्चों को कवर किया जाता है तो स्वास्थ्य बीमा और वित्तीय साधनों की आवश्यकता नहीं होती है।
• हाल ही में स्नातक: तुर्की में उच्च शिक्षा पूरी करने वाले विदेशी स्नातक होने के छह महीने के भीतर एक बार, एक वर्ष के परमिट के लिए आवेदन कर सकते हैं।
• निवेशक और उनके परिवार: तुर्की में निवेश करने वाले विदेशी (जैसा कि मंत्रिपरिषद द्वारा परिभाषित किया गया है) और उनके आश्रितों को पांच साल तक के लिए परमिट मिल सकता है।
• उत्तरी साइप्रस के तुर्की गणराज्य के नागरिक: पांच साल तक के लिए परमिट प्राप्त कर सकते हैं।

परमिट अवधि:

अल्पकालिक निवास परमिट आमतौर पर एक बार में दो साल तक के लिए जारी किए जाते हैं, सिवाय निवेशकों और टीआरएनसी नागरिकों के, जिन्हें पांच साल तक मिल सकते हैं।

आवश्यकताएँ:

• तुर्की में रहने के उद्देश्य का प्रमाण।
• कानून के अनुच्छेद 7 का अनुपालन (कोई प्रवेश प्रतिबंध या सार्वजनिक व्यवस्था खतरे नहीं)।
• पर्याप्त और सुरक्षित आवास।
• यदि अनुरोध किया जाए तो गृह देश या कानूनी निवास के देश से आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाण पत्र।
• तुर्की में पते का प्रमाण।

अस्वीकृति, रद्द करने या नवीनीकरण न करने के कारण:

• आवश्यक शर्तों को पूरा करने या बनाए रखने में विफलता।
• उद्देश्य के अलावा अन्य उद्देश्यों के लिए परमिट का उपयोग।
• मान्य निर्वासन या प्रवेश प्रतिबंध।
• तुर्की के बाहर अधिकतम अनुमत प्रवास का उल्लंघन।

2. पारिवारिक निवास परमिट

कानूनी आधार:

कानून संख्या 6458 के अनुच्छेद 34-37 और कार्यान्वयन विनियमन के अनुच्छेद 30-34 के तहत विनियमित।

कौन आवेदन कर सकता है?

पारिवारिक निवास परमिट निम्नलिखित को जारी किए जा सकते हैं:

• तुर्की नागरिकों, वैध निवास परमिट वाले विदेशियों, शरणार्थियों, या सहायक सुरक्षा स्थिति धारकों के पति/पत्नी, नाबालिग बच्चे, या आश्रित बच्चे।

टिप्पणियाँ:

• यदि आवेदक के एक से अधिक पति/पत्नी हैं तो केवल एक पति/पत्नी को पारिवारिक निवास परमिट मिल सकता है।
• सभी बच्चों को परमिट मिल सकता है।
• बच्चों के लिए, दोनों माता-पिता की सहमति (यदि संयुक्त हिरासत मौजूद है) आवश्यक है।
• पारिवारिक निवास परमिट धारक 18 वर्ष की आयु तक छात्र निवास परमिट के बिना प्राथमिक और माध्यमिक शिक्षा में भाग ले सकते हैं।

अल्पकालिक निवास परमिट में संक्रमण:

पारिवारिक निवास परमिट धारक तलाक के मामलों में अल्पकालिक निवास परमिट के लिए आवेदन कर सकते हैं (कम से कम तीन साल बाद, जब तक कि घरेलू हिंसा साबित न हो), प्रायोजक की मृत्यु, या 18 वर्ष की आयु होने पर।

परमिट अवधि:

• एक बार में तीन साल तक के लिए जारी किया गया।
• प्रायोजक की परमिट अवधि से अधिक नहीं हो सकता।

आवश्यकताएँ:

• प्रायोजक को वित्तीय और स्वास्थ्य बीमा आवश्यकताओं को पूरा करना होगा (प्रति परिवार सदस्य न्यूनतम मजदूरी का एक तिहाई, परिवार से संबंधित अपराधों के लिए कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं, और तुर्की में कम से कम एक वर्ष का निवास)।
• आवेदक को प्रायोजक के साथ रहने के संबंध और इरादे का प्रमाण प्रदान करना होगा, और सामान्य निवास आवश्यकताओं को पूरा करना होगा।

अस्वीकृति, रद्द करने या नवीनीकरण न करने के कारण:

• आवश्यक शर्तों को पूरा करने या बनाए रखने में विफलता।
• उद्देश्य के अलावा अन्य उद्देश्यों के लिए परमिट का उपयोग।
• मान्य निर्वासन या प्रवेश प्रतिबंध।

3. छात्र निवास परमिट

कानूनी आधार:

कानून संख्या 6458 के अनुच्छेद 38-41 और कार्यान्वयन विनियमन के अनुच्छेद 35-39 के तहत विनियमित।

कौन आवेदन कर सकता है?

• तुर्की में प्राथमिक, माध्यमिक या उच्च शिक्षा (एसोसिएट, स्नातक, मास्टर, पीएचडी, चिकित्सा/दंत चिकित्सा रेजीडेंसी) में नामांकित विदेशी।
• पारिवारिक निवास परमिट वाले प्राथमिक या माध्यमिक शिक्षा में 18 वर्ष से कम उम्र के विदेशियों को 18 वर्ष की आयु तक छात्र निवास परमिट की आवश्यकता नहीं है।

टिप्पणियाँ:

• छात्र निवास परमिट धारक केवल अपने पति/पत्नी और बच्चों को पारिवारिक निवास परमिट के लिए प्रायोजित कर सकते हैं।
• यदि अध्ययन अवधि एक वर्ष से कम है तो परमिट की अवधि अध्ययन अवधि से मेल खाती है।

आवश्यकताएँ:

• नामांकन और रहने के उद्देश्य का प्रमाण।
• कानून के अनुच्छेद 7 का अनुपालन।
• तुर्की में पते का प्रमाण।

स्वास्थ्य बीमा:

जो छात्र नामांकन के तीन महीने के भीतर सामान्य स्वास्थ्य बीमा के लिए पंजीकरण करते हैं, उन्हें अतिरिक्त स्वास्थ्य बीमा आवश्यकताओं से छूट दी जाती है।

कार्य अधिकार:

स्नातक और स्नातकोत्तर छात्र पहले वर्ष के बाद काम कर सकते हैं, बशर्ते कि वे कार्य परमिट प्राप्त करें।

अस्वीकृति, रद्द करने या नवीनीकरण न करने के कारण:

• आवश्यक शर्तों को पूरा करने या बनाए रखने में विफलता।
• इस बात का प्रमाण कि छात्र अपनी पढ़ाई जारी नहीं रख सकता है।
• उद्देश्य के अलावा अन्य उद्देश्यों के लिए परमिट का उपयोग।
• मान्य निर्वासन या प्रवेश प्रतिबंध।

4. दीर्घकालिक निवास परमिट

कानूनी आधार:

कानून संख्या 6458 के अनुच्छेद 42-45 और कार्यान्वयन विनियमन के अनुच्छेद 40-43 के तहत विनियमित।

कौन आवेदन कर सकता है?

• विदेशी जो वैध निवास परमिट के साथ कम से कम आठ वर्षों से लगातार तुर्की में रह रहे हैं, या जो मंत्रालय द्वारा निर्धारित शर्तों को पूरा करते हैं।

बहिष्करण:

• शरणार्थी, सशर्त शरणार्थी, सहायक सुरक्षा स्थिति धारक और अस्थायी सुरक्षा के तहत आने वाले लोग आवेदन नहीं कर सकते।

परमिट अवधि:

अनिश्चित काल के लिए जारी किया गया।

आवश्यकताएँ:

• कम से कम आठ वर्षों का निरंतर निवास (छात्र निवास परमिट अवधि का आधा और अन्य परमिट की पूरी अवधि इस आवश्यकता की ओर गिनी जाती है)।
• पिछले तीन वर्षों में कोई सामाजिक सहायता प्राप्त नहीं हुई।
• स्थिर और पर्याप्त आय।
• मान्य स्वास्थ्य बीमा।
• सार्वजनिक व्यवस्था या सुरक्षा के लिए कोई खतरा नहीं।

अधिकार:

दीर्घकालिक निवास परमिट धारकों को तुर्की नागरिकों को दिए गए अधिकांश अधिकारों का आनंद मिलता है, सिवाय सैन्य सेवा, मतदान, सार्वजनिक पद, कर-मुक्त वाहन आयात और विशिष्ट कानूनी छूटों के।

रद्द करने के कारण:

• सार्वजनिक व्यवस्था या सुरक्षा के लिए गंभीर खतरा।
• लगातार एक वर्ष से अधिक समय तक तुर्की के बाहर रहना (स्वास्थ्य, शिक्षा या अनिवार्य सार्वजनिक सेवा को छोड़कर)।

पुन: आवेदन:

रद्द किए गए परमिट धारक पुन: आवेदन कर सकते हैं, एक महीने के भीतर प्राथमिकता प्रसंस्करण के साथ। आठ साल की निवास आवश्यकता का पुनर्मूल्यांकन नहीं किया जाता है।

5. मानवीय निवास परमिट

कानूनी आधार:

कानून संख्या 6458 के अनुच्छेद 46-47 और कार्यान्वयन विनियमन के अनुच्छेद 44 के तहत विनियमित।

कौन आवेदन कर सकता है?

• विदेशी जिनके सर्वोत्तम हित (जैसे, बच्चे) दांव पर हैं।
• जो निर्वासन या प्रवेश प्रतिबंधों के कारण तुर्की छोड़ने में असमर्थ हैं, या यदि प्रस्थान अनुचित है।
• जो निर्वासन या प्रवेश प्रतिबंध निर्णयों की न्यायिक समीक्षा की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
• जो शरण या सुरक्षित तीसरे देश के पहले देश में वापसी का इंतजार कर रहे हैं।
• जिनकी उपस्थिति जरूरी कारणों या राष्ट्रीय हितों के लिए आवश्यक है, और जो अन्य परमिट प्राप्त नहीं कर सकते हैं।
• जो असाधारण परिस्थितियों से प्रभावित हैं।

परमिट अवधि:

मंत्रालय द्वारा निर्धारित एक सीमित अवधि के लिए जारी किया गया, और मंत्रालय के अनुमोदन से नवीकरणीय।

आवश्यकताएँ:

कोई मानक निवास परमिट शर्तें लागू नहीं होती हैं।

रद्द करने या नवीनीकरण न करने के कारण:

परमिट की आवश्यकता वाली स्थितियाँ अब मौजूद नहीं हैं।

अतिरिक्त टिप्पणियाँ:

• धारकों को 20 व्यावसायिक दिनों के भीतर अपना पता पंजीकृत करना होगा।
• मानवीय निवास परमिट धारक अन्य परमिट (दीर्घकालिक को छोड़कर) के लिए आवेदन कर सकते हैं यदि वे योग्य हैं।
• इस परमिट के तहत बिताया गया समय अन्य निवास परमिट अवधि की ओर नहीं गिना जाता है।

6. मानव तस्करी पीड़ित निवास परमिट

कानूनी आधार:

कानून संख्या 6458 के अनुच्छेद 48-49 और कार्यान्वयन विनियमन के अनुच्छेद 45-46 के तहत विनियमित।

कौन आवेदन कर सकता है?

• विदेशी जिन पर मानव तस्करी का शिकार होने का प्रबल संदेह है।

परमिट अवधि:

शुरू में 30 दिनों के लिए जारी किया गया, छह महीने की वृद्धि में बढ़ाया जा सकता है, कुल तीन साल तक।

आवश्यकताएँ:

कोई मानक निवास परमिट शर्तें लागू नहीं होती हैं।

रद्द करने के कारण:

• तस्करों के साथ स्वैच्छिक पुन: कनेक्शन।
• दायित्वों का अनुपालन न करना।
• यह निर्धारण कि व्यक्ति पीड़ित नहीं है।

अपवाद:

यदि पुन: कनेक्शन या गैर-अनुपालन जबरदस्ती, धमकी, हिंसा या धमकियों के कारण था तो रद्द करना लागू नहीं होता है।