Guide till uppehållstillstånd i Turkiet: 6 huvudtyper förklarade

Turkiet är ett populärt resmål för expats, studenter, investerare och familjer. Om du planerar att stanna i Turkiet under en längre period behöver du ett uppehållstillstånd.

Nedan följer en genomgång av de sex huvudtyperna av uppehållstillstånd, inklusive behörighetskrav och viktiga detaljer.

För mer information, besök webbplatsen för Turkiets inrikesministerium, migrationsmyndigheten:

https://www.goc.gov.tr/

1. Korttidsuppehållstillstånd

Rättslig grund:

Korttidsuppehållstillstånd regleras enligt artiklarna 31–33 i lagen om utlänningar och internationellt skydd (nr 6458) och artiklarna 28–29 i genomförandeförordningen.

Vem kan ansöka?

Korttidsuppehållstillstånd kan beviljas följande utlänningar:

• Forskare: Måste uppvisa forskningstillstånd från berörd institution (t.ex. kultur- och turistministeriet, energiministeriet, universitet) om det krävs, eller en förklaring av forskningsämnet om inget tillstånd behövs. Sökande måste även ha visum för "vetenskaplig forskning" från turkiska konsulat utomlands.
• Fastighetsägare: Måste äga bostadsfastighet i Turkiet. Familjemedlemmar med delat ägande kan också ansöka.
• Affärsförbindelser eller entreprenörer: Måste uppvisa inbjudningsbrev eller liknande dokumentation från företaget eller personen de ska samarbeta med om vistelsen överstiger tre månader.
• Deltagare i yrkesutbildning: Tillståndets längd baseras på utbildningsprogrammets innehåll, varaktighet och plats, enligt dokumentation från utbildningsanordnaren.
• Studenter eller deltagare i utbytesprogram: Måste uppvisa dokumentation från berörd institution. Tillståndets längd får inte överstiga programmets varaktighet. Studenter i utbytesprogram (t.ex. Erasmus, Mevlana, Farabi) måste teckna allmän sjukförsäkring inom tre månader från registrering; annars krävs privat sjukförsäkring.
• Turister: Måste uppvisa en resplan med planerade platser, datum och vistelsens längd. Ytterligare dokumentation kan begäras.
• Patienter för medicinsk behandling: Måste vara accepterade av ett offentligt eller privat sjukhus. Sjukförsäkring krävs inte om alla behandlingskostnader är förbetalda. Tillståndets längd anpassas efter behandlingsperioden. Medföljande personer (upp till två) är undantagna från sjukförsäkringskrav om de omfattas av befintliga hälsosamarbetsavtal.
• Utlänningar som måste stanna på grund av rättsliga eller administrativa beslut: Tillståndets längd bestäms av beslutet eller begäran.
• Tidigare innehavare av familjeuppehållstillstånd: De som förlorar sin rätt till familjeuppehållstillstånd (t.ex. efter skilsmässa, sponsorns död eller vid 18 års ålder) kan ansöka om korttidsuppehållstillstånd.
• Deltagare i turkiska språkkurser: Tillstånd beviljas för kursens längd, upp till två gånger. Kurser kortare än ett år ger tillstånd som matchar kurslängden.
• Deltagare i offentligt finansierad utbildning, forskning, praktik eller kurser: Tillståndets längd får inte överstiga ett år. Sjukförsäkring och ekonomiska medel krävs inte om kostnaderna täcks av offentliga institutioner.
• Nyligen utexaminerade: Utlänningar som avslutat högre utbildning i Turkiet kan ansöka inom sex månader efter examen för ett engångstillstånd på ett år.
• Investerare och deras familjer: Utlänningar som investerar i Turkiet (enligt ministerrådets definition) och deras anhöriga kan få tillstånd på upp till fem år.
• Medborgare i Turkiska republiken Nordcypern: Kan få tillstånd på upp till fem år.

Tillståndets längd:

Korttidsuppehållstillstånd beviljas vanligtvis för upp till två år åt gången, förutom för investerare och medborgare i TRNC, som kan få upp till fem år.

Krav:

• Bevis på syftet med vistelsen i Turkiet.
• Uppfyller artikel 7 i lagen (inga inreseförbud eller hot mot allmän ordning).
• Lämplig och säker bostad.
• Utdrag ur brottsregistret från hemlandet eller landet för laglig vistelse, om det begärs.
• Bevis på adress i Turkiet.

Skäl för avslag, återkallande eller icke-förlängning:

• Uppfyller inte eller upprätthåller inte de nödvändiga villkoren.
• Använder tillståndet för andra ändamål än avsett.
• Giltigt utvisningsbeslut eller inreseförbud.
• Överskrider den maximalt tillåtna tiden utanför Turkiet.

2. Familjeuppehållstillstånd

Rättslig grund:

Regleras enligt artiklarna 34–37 i lag nr 6458 och artiklarna 30–34 i genomförandeförordningen.

Vem kan ansöka?

Familjeuppehållstillstånd kan beviljas:

• Maka/make, minderåriga barn eller beroende barn till turkiska medborgare, utlänningar med giltigt uppehållstillstånd, flyktingar eller personer med subsidiärt skydd.

Anmärkningar:

• Endast en make kan få familjeuppehållstillstånd om sökanden har flera makar.
• Alla barn kan få tillstånd.
• För barn krävs samtycke från båda föräldrarna (vid gemensam vårdnad).
• Innehavare av familjeuppehållstillstånd kan gå i grund- och gymnasieskola utan studentuppehållstillstånd fram till 18 års ålder.

Övergång till korttidsuppehållstillstånd:

Innehavare av familjeuppehållstillstånd kan ansöka om korttidsuppehållstillstånd vid skilsmässa (efter minst tre år, om inte våld i hemmet bevisas), sponsorns död eller vid 18 års ålder.

Tillståndets längd:

• Beviljas för upp till tre år åt gången.
• Får inte överstiga sponsorns tillståndslängd.

Krav:

• Sponsorn måste uppfylla ekonomiska och sjukförsäkringskrav (minst en tredjedel av minimilönen per familjemedlem, inget brottsregister för familjerelaterade brott och minst ett års bosättning i Turkiet).
• Sökanden måste uppvisa bevis på släktskap och avsikt att bo med sponsorn samt uppfylla allmänna bosättningskrav.

Skäl för avslag, återkallande eller icke-förlängning:

• Uppfyller inte eller upprätthåller inte de nödvändiga villkoren.
• Använder tillståndet för andra ändamål än avsett.
• Giltigt utvisningsbeslut eller inreseförbud.

3. Studentuppehållstillstånd

Rättslig grund:

Regleras enligt artiklarna 38–41 i lag nr 6458 och artiklarna 35–39 i genomförandeförordningen.

Vem kan ansöka?

• Utlänningar som är inskrivna i grundskola, gymnasium eller högre utbildning (kandidat-, master-, doktorand- eller specialistutbildning inom medicin/tandvård) i Turkiet.
• Utlänningar under 18 år i grund- eller gymnasieskola med familjeuppehållstillstånd behöver inte studentuppehållstillstånd fram till 18 års ålder.

Anmärkningar:

• Innehavare av studentuppehållstillstånd kan endast sponsra maka/make och barn för familjeuppehållstillstånd.
• Tillståndets längd matchar studieperioden om den är kortare än ett år.

Krav:

• Bevis på inskrivning och syftet med vistelsen.
• Uppfyller artikel 7 i lagen.
• Bevis på adress i Turkiet.

Sjukförsäkring:

Studenter som registrerar sig för allmän sjukförsäkring inom tre månader från inskrivning är undantagna från ytterligare sjukförsäkringskrav.

Rätt att arbeta:

Grund- och forskarstuderande får arbeta efter första året, förutsatt att de får arbetstillstånd.

Skäl för avslag, återkallande eller icke-förlängning:

• Uppfyller inte eller upprätthåller inte de nödvändiga villkoren.
• Bevis på att studenten inte kan fortsätta sina studier.
• Använder tillståndet för andra ändamål än avsett.
• Giltigt utvisningsbeslut eller inreseförbud.

4. Långtidsuppehållstillstånd

Rättslig grund:

Regleras enligt artiklarna 42–45 i lag nr 6458 och artiklarna 40–43 i genomförandeförordningen.

Vem kan ansöka?

• Utlänningar som har bott i Turkiet kontinuerligt i minst åtta år med giltigt uppehållstillstånd eller som uppfyller villkor fastställda av ministeriet.

Undantag:

• Flyktingar, villkorliga flyktingar, personer med subsidiärt skydd och de under tillfälligt skydd kan inte ansöka.

Tillståndets längd:

Beviljas på obestämd tid.

Krav:

• Kontinuerlig bosättning i minst åtta år (hälften av studentuppehållstillståndets period och hela perioden för andra tillstånd räknas).
• Ingen socialhjälp under de senaste tre åren.
• Stabil och tillräcklig inkomst.
• Giltig sjukförsäkring.
• Inget hot mot allmän ordning eller säkerhet.

Rättigheter:

Innehavare av långtidsuppehållstillstånd har de flesta rättigheter som turkiska medborgare, förutom värnplikt, rösträtt, offentliga ämbeten, skattefri import av fordon och specifika juridiska undantag.

Skäl för återkallande:

• Allvarligt hot mot allmän ordning eller säkerhet.
• Vistelse utanför Turkiet i mer än ett år kontinuerligt (undantaget hälsa, utbildning eller obligatorisk offentlig tjänst).

Ny ansökan:

De vars tillstånd har återkallats kan ansöka igen, med prioriterad handläggning inom en månad. Kravet på åtta års bosättning omprövas inte.

5. Humanitärt uppehållstillstånd

Rättslig grund:

Regleras enligt artiklarna 46–47 i lag nr 6458 och artikel 44 i genomförandeförordningen.

Vem kan ansöka?

• Utlänningar vars bästa intressen (t.ex. barn) står på spel.
• De som inte kan lämna Turkiet på grund av utvisning eller inreseförbud, eller om avresa är orimlig.
• De som väntar på rättslig prövning av utvisnings- eller inreseförbudsbeslut.
• De som väntar på återvändande till första asylland eller säkert tredje land.
• De vars närvaro är nödvändig av brådskande skäl eller nationella intressen, och som inte kan få andra tillstånd.
• De som påverkas av extraordinära omständigheter.

Tillståndets längd:

Beviljas för begränsad tid, enligt ministeriets bedömning, och kan förnyas med ministeriets godkännande.

Krav:

Inga standardkrav för uppehållstillstånd gäller.

Skäl för återkallande eller icke-förlängning:

De omständigheter som föranledde tillståndet upphör att gälla.

Ytterligare anmärkningar:

• Innehavare måste registrera sin adress inom 20 arbetsdagar.
• Innehavare av humanitärt uppehållstillstånd kan ansöka om andra tillstånd (utom långtidsuppehållstillstånd) om de är behöriga.
• Tid med detta tillstånd räknas inte in i andra uppehållstillståndsperioder.

6. Uppehållstillstånd för offer för människohandel

Rättslig grund:

Regleras enligt artiklarna 48–49 i lag nr 6458 och artiklarna 45–46 i genomförandeförordningen.

Vem kan ansöka?

• Utlänningar som med stor sannolikhet är offer för människohandel.

Tillståndets längd:

Beviljas initialt för 30 dagar, förlängbart i sexmånadersperioder, upp till totalt tre år.

Krav:

Inga standardkrav för uppehållstillstånd gäller.

Skäl för återkallande:

• Frivillig återkontakt med människohandlare.
• Icke-efterlevnad av skyldigheter.
• Bedömning att personen inte är ett offer.

Undantag:

Återkallande gäller inte om återkontakt eller icke-efterlevnad berodde på tvång, hot, våld eller hot om våld.