トルコの土地登記・測量局(TKGM)とは?不動産登記の役割を解説
Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü(TKGM)は、トルコ政府の公的機関で、全国の不動産所有権の記録、土地登記、測量調査を管理しています。英語ではGeneral Directorate of Land Registry and Cadastreと呼ばれます。
環境都市計画気候変動省の管轄下にあるTKGMは、権利証(tapu)システムを維持し、不動産取引の法的正確性を確保しています。所有権の確認、土地記録の更新、tapu senedi(権利証明書)などの公的書類の発行を行い、また、都市計画、土地境界、地理空間データの管理も担当しています。
トルコでの不動産の購入、売却、譲渡は、TKGMに登記されて初めて法的に有効となります。地域のTapu Müdürlükleri(土地登記事務所)で対面取引が可能で、一部のサービスはオンラインで公式TKGMポータルから利用できます。
| トルコ語 | 英語 | 備考 |
|---|---|---|
| Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü | General Directorate of Land Registry and Cadastre | 公式名称(TKGM) |
| TKGM | TKGM(略称) | 書類でよく使用される |
| Tapu Müdürlüğü | Land Registry Office | TKGMの地方事務所 |
| Tapu Dairesi | Title Deed Office | 地方事務所の別称 |
| Kadastro | Cadastre | 土地測量・区画管理システム |
| Tapu Sicili | Land Register | 公式不動産所有権記録 |
| Tapu Senedi | Title Deed Certificate | 法的所有権証明書 |