Словарь турецкой недвижимости

Imza / Подпись

При совершении любой коммерческой сделки в Турции вам в какой-то момент необходимо ее подписать. По-турецки это называется "imza". И не удивляйтесь, если потребуется несколько подписей. Нотариальные конторы, банки и другие учреждения любят подписи, и часто даже для простых транзакций их требуется несколько.
Несмотря на то, что Турция также переходит на более цифровую платформу, фаворитом по-прежнему остается личная подпись, сделанная настоящей ручкой. По-турецки это называется "ıslak imza", что переводится как "мокрая подпись".
Совет: Всегда используйте один и тот же тип подписи в Турции. Иногда ваши предыдущие подписи сравниваются с вашими текущими, и если они не похожи, могут возникнуть большие проблемы.