Етаж (Kat)
Думата "kat" просто означава етаж. Така че, когато живеете на "kat 3", това означава да живеете на 3-ти етаж.
Както в много други страни, начинът на именуване и броене на етажите може да бъде малко объркващ.
Ето списък на турските имена на етажи:
- Bodrum kat = Сутерен
- Zemin kat = Партер
- Bahçe kat = Етаж с градина
- Alt kat = Долен етаж
- Üst kat = Горен етаж
- Çati kat = Тавански етаж
Така че, ако вашата сграда има апартамент на партерния етаж и вие живеете на 5-ия етаж, най-вероятно ще пише "4. kat" във вашия нотариален акт, тъй като броенето започва с партерния етаж.
Етаж (Kat)
Както в много други страни, начинът на именуване и броене на етажите може да бъде малко объркващ.
Ето списък на турските имена на етажи:
- Bodrum kat = Сутерен
- Zemin kat = Партер
- Bahçe kat = Етаж с градина
- Alt kat = Долен етаж
- Üst kat = Горен етаж
- Çati kat = Тавански етаж
Така че, ако вашата сграда има апартамент на партерния етаж и вие живеете на 5-ия етаж, най-вероятно ще пише "4. kat" във вашия нотариален акт, тъй като броенето започва с партерния етаж.
Прочетете също
Какво означава „асансьор“ в турските недвижими имоти
Какво означава „bina“ в турската недвижима собственост?
Дамга вергиси (гербов налог) в Турция – обяснение за купувачи
Емлак (недвижими имоти) в Турция – просто обяснение за чуждестранни купувачи
Емлакчи (Агент по недвижими имоти) – Ръководство за имоти в Турция
Хисели тапу (споделено право на собственост в Турция)
Мютеахит (müteahhit) – ключова роля в турския недвижим имот
Гьоч Идареси в Турция – ключова информация за чужденци