Cuvântul "kat" înseamnă pur și simplu etaj. Deci, când locuiești la "kat 3", înseamnă că locuiești la etajul 3.
Ca și în multe alte țări, modul de a denumi și număra etajele poate fi puțin confuz.
Aici este o listă cu denumirile turcești pentru etaje:
- Bodrum kat = Subsol
- Zemin kat = Parter
- Bahçe kat = Etaj cu grădină
- Alt kat = Etaj inferior
- Üst kat = Etaj superior
- Çati kat = Mansardă
Deci, dacă clădirea ta are apartament la parter și locuiești la etajul 5, cel mai probabil va scrie "4. kat" pe actul tău de proprietate, deoarece numărătoarea începe cu parterul.
Kat (Etaj)
Înseamnă „etaj” sau „nivel” într-o clădire.
„Kat” este cuvântul turcesc pentru „etaj” sau „nivel” într-o clădire. Se referă la fiecare nivel distinct al unei proprietăți, inclusiv parterul (numit adesea „zemin kat”) și etajele superioare. În Turcia, „kat” este folosit în anunțurile imobiliare, contracte și documente legale pentru a specifica locația exactă a unui apartament sau unitate într-o clădire.
Indică numărul etajului unei locuințe.
În anunțurile imobiliare din Turcia, termenul „kat” este menționat întotdeauna alături de numărul etajului (de exemplu, „3. kat” = etajul 3). Acest lucru ajută cumpărătorii să identifice rapid poziția locuinței în clădire. Parterul este adesea etichetat drept „zemin kat” sau „0. kat”, în timp ce subsolurile pot fi numite „bodrum kat”. Penthousurile sunt denumite „çatı katı” sau „teras kat.”
Da, etajele superioare costă adesea mai mult.
Etajul („kat”) unei proprietăți poate influența prețul acesteia în Turcia. Etajele superioare (de ex., 5. kat și peste) au adesea prețuri mai ridicate datorită priveliștilor mai bune, luminii naturale sporite și zgomotului redus. Etajele de la parter („zemin kat”) pot fi mai ieftine, dar oferă acces privat la grădină. Etajele mijlocii (2-4) au de obicei un preț echilibrat. Penthousurile („çatı katı”) sunt cele mai scumpe.
Da, legile de urbanism limitează numărul maxim de etaje.
Legile de urbanism din Turcia („imarlı alan”) reglementează numărul maxim de „kat” (etaje) pe care îl poate avea o clădire. Acest lucru depinde de locație (de exemplu, urban vs. rural) și de destinația proprietății (rezidențială, comercială). Depășirea numărului permis de „kat” este ilegală și poate duce la amenzi sau demolare. Verifică întotdeauna „imarlı durumu” (starea de urbanism) înainte de cumpărare.
Este termenul legal pentru proprietatea asupra unui etaj.
„Kat mülkiyeti” (drept de proprietate asupra unui etaj) este conceptul juridic turcesc care definește posesia unui anumit „kat” (etaj) sau unitate într-o clădire cu mai multe niveluri. Acesta permite proprietatea individuală asupra apartamentelor, în timp ce spațiile comune (de exemplu, scările, grădinile) sunt partajate. Acest sistem este standard în Turcia pentru apartamente („daire”) și diferă de posesia unei clădiri întregi („müstakil bina”).
Da, butoanele sunt marcate cu numere „kat”.
În Turcia, butoanele lifturilor afișează numere „kat” pentru a indica etajele. Parterul este adesea marcat cu „G” sau „Z” (de la „zemin”), în timp ce etajele subterane pot folosi „B” sau „-1”. Etajele superioare urmează ordinea numerică (de exemplu, „1. kat”, „2. kat”). Unele clădiri mai vechi ar putea folosi „asansör katları” (etajele liftului) dacă nu toate nivelurile sunt accesibile.
Rar, dar de obicei înseamnă „etaj”.
În 99% din contextele imobiliare, „kat” înseamnă „etaj” sau „nivel”. Rareori, poate apărea în expresii precum „kat karşılığı” (schimb etaj-cu-etaj în tranzacții de construcții) sau „kat irtifakı” (drept de folosință a etajului în timpul dezvoltării). Acestea sunt termeni juridici de nișă. Pentru cumpărători, „kat” se referă aproape întotdeauna la nivelul fizic al unei proprietăți.
Etajele superioare sunt adesea preferate.
În Turcia, etajele superioare ('kat') sunt asociate cultural cu prestigiul, priveliști mai bune și statut social – în special în orașe precum Istanbul sau Antalya. Parterul ('zemin kat') poate fi perceput ca mai puțin dorit din cauza zgomotului sau problemelor de securitate, deși este popular pentru spații comerciale. Etajele mijlocii (3-5) sunt considerate practice pentru familii. Penthousurile ('çatı katı') simbolizează luxul.
English
Russian
Polish
Czech
Romanian
Croatian
Hungarian
Serbian
Bosnian
Bulgarian
Belarusian
Slovak
Other
