Reč "kat" jednostavno znači sprat. Dakle, kada živite na "katu 3", to znači da živite na 3. spratu.
Kao i u mnogim drugim zemljama, način imenovanja i brojanja spratova može biti malo zbunjujući.
Evo liste turskih naziva za spratove:
- Bodrum kat = Podrumski sprat
- Zemin kat = Prizemlje
- Bahçe kat = Baštenski sprat
- Alt kat = Donji sprat
- Üst kat = Gornji sprat
- Çati kat = Potkrovlje
Dakle, ako vaša zgrada ima stan u prizemlju i vi živite na 5. spratu, najverovatnije će na vašem vlasničkom listu pisati "4. kat", jer brojanje počinje od prizemlja.
Kat (Sprat)
Znači 'sprat' ili 'etaža' u zgradi.
'Kat' je turska reč za 'sprat' ili 'etažu' u zgradi. Odnosi se na svaki poseban nivo nekretnine, uključujući prizemlje (često nazivano 'zemin kat') i spratove iznad. U Turskoj se 'kat' koristi u oglasima za nekretnine, ugovorima i pravnim dokumentima kako bi se precizno odredila lokacija stana ili jedinice unutar zgrade.
Označava sprat na kojem se nalazi jedinica.
U turskim oglasima za nekretnine, 'kat' se uvek navodi uz broj sprata (npr. '3. kat' = 3. sprat). Ovo pomaže kupcima da brzo utvrde položaj jedinice u zgradi. Prizemlje se često označava kao 'zemin kat' ili '0. kat', dok podrum može biti označen kao 'bodrum kat'. Penthausi se nazivaju 'çatı katı' ili 'teras kat'.
Da, viši spratovi obično koštaju više.
'Kat' nekretnine može da utiče na njenu cenu u Turskoj. Viši spratovi (npr. 5. kat i iznad) često imaju višu cenu zbog boljeg pogleda, više svetlosti i manje buke. Prizemlje ('zemin kat') može biti jeftinije, ali nudi privatni pristup bašti. Srednji spratovi (2-4) obično imaju uravnoteženu cenu. Penthausi ('çatı katı') su najskuplji.
Da, urbanistički propisi ograničavaju maksimalan broj spratova.
Turski urbanistički propisi ('imarlı alan') regulišu maksimalan broj 'kat' (spratova) koje zgrada može imati. To zavisi od lokacije (npr. urbana ili ruralna) i namenjene upotrebe objekta (stambena, poslovna). Prekoračenje dozvoljenog broja 'kat' je nezakonito i može dovesti do kazni ili rušenja. Uvek proverite 'imarlı durumu' (urbanistički status) pre kupovine.
To je pravni termin za vlasništvo nad spratom.
'Kat mülkiyeti' (sopstvenost sprata) je turski pravni koncept koji označava vlasništvo nad određenim 'kat' (spratom) ili jedinicom u višespratnoj zgradi. Omogućava individualno vlasništvo nad stanovima ('daire'), dok se zajednički prostori (npr. stepeništa, vrtovi) dele. Ovaj sistem je standardan u Turskoj za stanove i razlikuje se od vlasništva nad celom zgradom ('müstakil bina').
Da, tasteri su označeni brojevima 'kat'.
U Turskoj, tasteri u liftovima prikazuju brojeve 'kat' za označavanje spratova. Prizemlje je često označeno sa 'G' ili 'Z' (za 'zemin'), dok podrumski spratovi mogu koristiti 'B' ili '-1.' Gornji spratovi slede numerički redosled (npr. '1. kat', '2. kat'). U nekim starijim zgradama mogu se koristiti 'asansör katları' (spratovi lifta) ako nisu svi nivoi dostupni.
Retko, ali obično znači 'sprat'.
U 99% slučajeva u kontekstu nekretnina, 'kat' znači 'sprat' ili 'spratnost'. Retko se može pojaviti u izrazima poput 'kat karşılığı' (razmena sprata za sprat u građevinskim poslovima) ili 'kat irtifakı' (pravo na sprat tokom izgradnje). To su specifični pravni termini. Za kupce, 'kat' gotovo uvek označava fizički nivo sprata nekretnine.
Viši spratovi su često poželjniji.
U Turskoj, viši 'kat' (spratovi) kulturno su povezani sa prestižom, boljim pogledom i statusom – posebno u gradovima poput Istanbula ili Antalije. Prizemlje ('zemin kat') može se smatrati manje poželjnim zbog buke ili sigurnosnih razloga, iako je popularno za komercijalnu upotrebu. Spratovi na srednjem nivou (3-5) smatraju se praktičnim za porodice. Penthausi ('çatı katı') simbolizuju luksuz.
English
Russian
Polish
Czech
Romanian
Croatian
Hungarian
Serbian
Bosnian
Bulgarian
Belarusian
Slovak
Other
