Што такое «даірэ» (кватэра) у турэчнай нерухомасці?

Buyers Guide

Турэцкае слова "Daire" перакладаецца як "кватэра" на беларускую і абазначае самастойную жыллёвую адзінку ў будынку. У Турцыі daire — распаўсюджаны тып нерухомасці, асабліва ў гарадах, і можа вар’іравацца ад невялікіх студый да прасторных шматпакаёвых кватэр.

Звычайна daire уключае асноўныя жылыя памяшканні: спальню, ванную, кухню і гасціную, хоць канфігурацыі могуць адрознівацца. Яна можа знаходзіцца ў складзе жылога комплексу, шматпавярховага дома ці невялікага будынка з некалькімі адзінкамі.

Пры куплі ці арэндзе daire у Турцыі нерухомасць звычайна рэгіструецца па сістэме kat mülkiyeti (кандамініум), дзе пакупнік валодае асобнай адзінкай разам з доляй у агульных тэрыторыях, такіх як лесвічныя клеткі, сады ці ліфты.

У афіцыйных дакументах, напрыклад, у tapu (дакуменце на права ўласнасці), тып нерухомасці будзе пазначаны як "daire", што адрознівае яе ад іншых тыпаў, такіх як "villa" ці "müstakil ev" (асобны дом).

Англійская Турэцкая
Apartment Daire
Flat Daire
Condominium Kat Mülkiyeti Dairesi
Unit Birim / Daire
Residential unit Konut Birimi / Daire
Image
Што такое «даірэ» (кватэра) у турэчнай нерухомасці?

Таксама прачытайце

Top