Кімлік (Пасведчанне асобы)

Афіцыйны турэцкі пасведчанне асобы для грамадзян і рэзідэнтаў.

Kimlik — гэта нацыянальны пасведчанне асобы, якое выдаецца грамадзянам Турцыі і законным рэзідэнтам. У ім змяшчаецца ўнікальны 11-значны нумар (TC Kimlik No) і асабістыя звесткі, такія як імя, дата нараджэння і фота.

Для замежнікаў, якія купляюць нерухомасць, Kimlik часта патрабуецца для юрыдычных аперацый, рэгістрацыі камунальных паслуг і банкаўскіх рахункаў. Замест гэтага замежнікі могуць выкарыстоўваць Yabancı Kimlik Numarası (ідэнтыфікацыйны нумар замежніка).

Без яго некаторыя адміністрацыйныя працэдуры (напрыклад, перадача права ўласнасці) могуць затрымацца або патрабаваць дадатковых дакументаў.

Замежнікі атрымліваюць Yabancı Kimlik Numarası, а не Kimlik.

Замежнікі не могуць атрымаць стандартны Kimlik, які выдаецца толькі грамадзянам Турцыі. Замест гэтага ім прысвойваецца Yabancı Kimlik Numarası (YKN) — унікальны 11-знакавы ідэнтыфікатар для законных рэзідэнтаў.

YKN прысвойваецца пасля атрымання віду на жыхарства. Ён выконвае функцыі Kimlik пры афармленні дакументаў (напрыклад, адкрыццё банкаўскага рахунку, падпісанне кантрактаў).

Кароткачасовыя наведвальнікі (напрыклад, турысты) звычайна выкарыстоўваюць нумар пашпарта для здзяйснення аперацый.

Аўтаматычна прысвойваецца пры атрыманні віду на жыхарства.

Yabancı Kimlik Numarası (YKN) прысвойваецца:

Заяўка на від на жыхарства: Göç İdaresi (Міграцыйны офіс) выдае YKN пры ўхваленні кароткатэрміновага ці доўгатэрміновага віду на жыхарства. Нумар паказаны ў дакуменце.

Банкі прымаюць пашпарты, але YKN спрашчае працэс.

Турэцкія банкі не абавязкова патрабуюць Kimlik ці YKN для адкрыцця рахунку — большасць прымае пашпарт замежніка. Аднак наяўнасць YKN можа:

- Паскорыць праверку асобы.

- Забяспечыць доступ да інтэрнэт-банкінгу (некаторыя банкі абмяжоўваюць яго без YKN).

- Спрасціць будучыя аперацыі (напрыклад, падачу заяўкі на іпатэку, аплату камунальных паслуг).

Для нерэзідэнтаў звычайна дастаткова пашпарта + падатковага нумара (vergi numarası). Рэзідэнты з YKN сутыкаюцца з меншай колькасцю дакументаў.

Паведаміце пра страту і закажыце дублікат ці новы YKN.

Замежнікі не могуць згубіць сам YKN (гэта лічбавы нумар), але могуць страціць дакументы, якія яго змяшчаюць (напрыклад, дазвол на пражыванне, падатковую картку). Што рабіць:

1. Страта дазволу на пражыванне: Паведаміце ў Göç İdaresi і заявіце на дублікат. YKN застанецца тым жа.

2. Страта падатковай карткі: Звярніцеся ў Vergi Dairesi за перавыданнем. Новы YKN не выдаецца.

3. Страта пашпарта: Аформіце новы праз пасольства. Банкі і органы ўлады змогуць прывязаць ваш YKN да новага пашпарта.

Грамадзяне Турцыі павінны паведаміць пра страту Kimlik у Nüfus Müdürlüğü для атрымання дубліката.

Kimlik не мае тэрміну дзеяння; YKN залежыць ад статусу пражывання.

Турэцкі Kimlik не мае тэрміну дзеяння — ён застаецца сапраўдным, калі картка не пашкоджана ці не зменены асабістыя дадзеныя (напрыклад, пасля шлюбу).

Yabancı Kimlik Numarası (YKN) сам па сабе ніколі не скончваецца, але яго выкарыстанне залежыць ад вашага прававога статусу:

- Калі віза ці дазвол на пражыванне скончваецца, YKN застаецца актыўным, але можа не дазваляць ажыццяўляць новыя аперацыі (напрыклад, куплю іншай нерухомасці) да яго абнаўлення.

- Уласнасць на нерухомасць не залежыць ад статусу YKN ці пражывання — калі яна зарэгістравана на вашае імя (праз Tapu), яна застаецца вашай незалежна ад тэрміну дзеяння дакументаў.