English
Russian
Polish
Czech
Romanian
Croatian
Hungarian
Serbian
Bosnian
Bulgarian
Belarusian
Slovak
Other
Slovník tureckých realit
Základní turecké realitní termíny pro zahraniční kupce: Kompletní průvodce nákupem nemovitostí v Turecku
Jste zahraniční kupující, investor nebo expat, který chce koupit nemovitost v Turecku? Pochopení místní realitní terminologie je klíčem k sebevědomé orientaci na trhu.
Ať už prozkoumáváte vily v Alanyi, byty v Istanbulu nebo pozemky v Bodrumu, tento průvodce poskytuje základní turecký realitní slovník, který vám pomůže efektivně komunikovat s agenty, právníky a prodejci. Od Tapu (vlastnický list) po Emlak Vergisi (daň z nemovitosti) – ovládněte jazyk tureckých realit a dělejte informovaná rozhodnutí na své cestě za nemovitostí.
Müştemilat (Přístavek)
Müştemilat (Přístavek)
Kimlik (Občanský průkaz)
Kimlik (Občanský průkaz)
Daň z nemovitosti (Emlak vergisi)
Daň z nemovitosti (Emlak vergisi)
Muhtar (Starosta)
Muhtar (Starosta)
Notář (Noter)
Notář (Noter)
Aidat (Poplatek)
Aidat (Poplatek)
Sahibinden (Přímo od majitele)
Sahibinden (Přímo od majitele)
Kapıcı (Domovníci)
Kapıcı (Domovníci)
Překladatel
Překladatel
Komisyon (Provize)
Komisyon (Provize)
Kapora (Záloha)
Kapora (Záloha)
DPH (KDV)
DPH (KDV)
Vergi dairesi
Vergi dairesi
Správce bytového domu (Apartman yöneticisi)
Správce bytového domu (Apartman yöneticisi)
Otomatik ödeme (automatická bankovní platba)
Otomatik ödeme (automatická bankovní platba)
Sözlesme Hesap No (číslo smlouvy)
Sözlesme Hesap No (číslo smlouvy)
Arsa payi (Podíl na pozemku)
Arsa payi (Podíl na pozemku)
Lüks (Luxus)
Lüks (Luxus)
Kat (Podlaží)
Kat (Podlaží)
Hypotéka (İpotek)
Hypotéka (İpotek)
Bankovní Účet
Bankovní Účet
Takas (Výměna)
Takas (Výměna)
Kentsel dönüşüm (Urban transformation)
Kentsel dönüşüm (Urban transformation)
Imza (Podpis)
Imza (Podpis)
DASK v Turecku – povinné pojištění proti přírodním katastrofám
DASK / pojištění