Imza（署名）

トルコで何らかの商取引を行う場合、どこかの時点で署名が必要になります。トルコ語ではそれを「imza」と呼びます。
そして、複数の署名が必要になっても驚かないでください。公証役場、銀行、その他の機関はすべて署名が大好きで、単純な取引であっても多くの場合、複数の署名が必要です。

トルコもよりデジタルなプラットフォームに移行していますが、依然として本物のペンで行う個人的な署名が好まれています。トルコ語ではそれを「ıslak imza」と呼び、「濡れた署名」と訳されます。

ヒント：トルコでは常に同じタイプの署名を使用してください。以前の署名と現在の署名が比較されることがあり、類似していない場合は大きな問題を引き起こす可能性があります。