Слова "kat" проста азначае паверх. Такім чынам, калі вы жывяце на "kat 3", гэта азначае, што вы жывяце на 3-м паверсе. Як і ў многіх іншых краінах, спосаб назваць і падлічыць паверхі можа быць крыху заблытаным.
Вось спіс турэцкіх назваў паверхаў: - Bodrum kat = Падземны паверх (падвал) - Zemin kat = Цокальны паверх (першы паверх) - Bahçe kat = Паверх з садам - Alt kat = Ніжні паверх - Üst kat = Верхні паверх - Çati kat = Паверх пад дахам (мансарда)
Такім чынам, калі ў вашым будынку ёсць кватэра на цокальным паверсе, і вы жывяце на 5-м паверсе, хутчэй за ўсё, у вашым дакуменце будзе пазначана "4. kat", паколькі лік пачынаецца з цокальнага паверха.