Ordbog for bolig i Tyrkiet

Imza / Underskrift

Når man for eksempel åbner en konto, køber en bolig eller laver en anden form for handel i Tyrkiet, skal man på et eller andet tidspunkt skrive under, og dette hedder på tyrkisk "imza".
Og bliv ikke overrasket, hvis der kræves flere underskrifter. Notarkontorer, banker og andre institutioner elsker alle underskrifter, og ofte kræves der flere underskrifter for selv simple transaktioner.
Selvom Tyrkiet også bevæger sig mod en mere digital platform, er det stadig den personlige underskrift med en kuglepen der påkræves. På tyrkisk hedder det "ıslak imza", som kan oversættes til "våd underskrift".
Tip: Brug altid den samme underskrift i Tyrkiet. Nogle gange bliver dine tidligere underskrifter sammenlignet med din nuværende, og det kan give store problemer, hvis de ikke er ens.