DASK na Turquia – O que cobre o seguro contra desastres naturais?
O DASK (Doğal Afet Sigortaları Kurumu) é o sistema obrigatório de seguro contra desastres naturais da Turquia. Criado em 2000 pela Lei nº 587, oferece proteção financeira contra danos estruturais causados por terremotos, incêndios florestais, explosões, deslizamentos e inundações decorrentes de catástrofes naturais.
Todos os proprietários de imóveis na Turquia — incluindo estrangeiros — devem contratar o DASK para edifícios residenciais e comerciais. A apólice não cobre bens pessoais, interrupções de negócios ou elementos não estruturais, como jardins ou piscinas. Os prêmios variam conforme a localização, tamanho e tipo de construção do imóvel, com tarifas definidas pelo governo.
O DASK é gerenciado pela Instituição de Seguros contra Desastres Naturais, entidade pública vinculada ao Ministério do Tesouro e Finanças. As indenizações são processadas por seguradoras autorizadas. As apólices devem ser renovadas anualmente; o não cumprimento pode resultar em multas ou complicações em transações imobiliárias.
Para informações oficiais, visite o portal em inglês do DASK.
| Termo (Turco) | Equivalente em Português | Observações |
|---|---|---|
| DASK | Instituição de Seguros contra Desastres Naturais | Sigla oficial para Doğal Afet Sigortaları Kurumu. |
| Doğal Afet Sigortası | Seguro contra Desastres Naturais | Apólice obrigatória que cobre danos estruturais. |
| Zorunlu Deprem Sigortası | Seguro Obrigatório contra Terremotos | Sinônimo comum, embora o DASK cubra mais que terremotos. |
| Konut Sigortası | Seguro Residencial | Termo mais amplo; o DASK é um subconjunto desse seguro. |
| DASK Poliçesi | Apólice DASK | Refere-se ao documento do seguro em si. |
| Afet Sigortası | Seguro contra Catástrofes | Termo geral; pode incluir apólices não vinculadas ao DASK. |
Leia também
Asansör (Elevador) – O que significa no mercado imobiliário turco
Bina (Edifício) – Entenda os Termos Imobiliários Turcos
Imposto de selo (damga vergisi) na Turquia – explicado para compradores
Emlak na Turquia – Explicação Simples para Compradores Estrangeiros
Emlakçı (Agente Imobiliário) – Guia de Imóveis na Turquia
Hisseli tapu: Propriedade compartilhada na Turquia
Müteahhit (empreiteiro) – papel chave no mercado imobiliário turco
Göç İdaresi na Turquia – Informações essenciais para estrangeiros