Sanakirja

Turkin kieli on varsin vaikea kieli, jossa on pitkät lauserakenteet.Kuitenkin kielioppi on varsin selkeä, eikä siinä ole juurikaan poikkeuksia tai säännöttömyyksiä.
Tärkein sana (eli jota haluat korostaa) tulee ennen verbiä, joka on yleensä lauseen lopussa. Paino on yleensä sanan viimeisellä tavulla.

Muutamia perussääntöjä koskien lausumista:
c lausutaan dj (engl. job)
ç lausutaan ch (engl. church)
s lausutaan s
ş lausutaan sh (engl. sheep)
j lausutaan s (kuin s engl. sanassa pleasure)
ı lausutaan painottomana i (vrt venäjän taka-i)
ö lausutaan ö
ü lausutaan y
ğ ei äänny, mutta pidentää sitä edeltävän vokaalin

Turkin aakkosissa ei ole kirjaimia q, w tai x.

Muista, että turkin kieli on foneettinen kieli, mikä tarkoittaa sitä, että sanat lausutaan juuri niin kuin ne on kirjoitettu, ja jokainen kirjain ääntyvät.
Kehon kieli:
Myös Turkkilainen kehon kieli on erilaista suomalaiseen verrattuna ja se usein kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.
Pään kallistaminen taakse ja kulmakarvojen nosto: tarkoittaa ”ei”
Pään nyökkääminen: tarkoittaa “kyllä”
Pään heiluttaminen sivulta toiselle: Et ymmärrä mitä sanotaan
Yhden käden asettaminen sydämelle Olet hyvin yllättynyt (positiivisesti)
kämmenen heiluttaminen alas (ranne taipuu) kämmen alaspäin tarkoittaa ”tule tänne”, tai sillä voidaan pysäyttää taksi tai bussi. Peukalon nostamista ei Turkissa tunneta.
kämmenten hierominen vastakkain Means ”tehty” tai lopettaa jotain
Kämmen ylöspäin käännettynä, sormet yhdessä, muodostaen pienen kupin tarkoittaa “hyvä”, sitä käytetään usein kun kehutaan ruokaa

Seuraavassa tärkeimpiä sanoja ja sanontoja, joita voit käyttää Turkissa vieraillessasi.
Kohteliaisuussanontoja:

Kyllä Evet
Ei Hayır
Kiitos Teşekkür ederim
Kyllä kiitos Evet teşekkürler
Ei kiitos Hayır teşekkürler
Kiitos (Please) Lütfen
Hei Merhaba
Hyvää päivää Iyi günler
Hyvää huomenta Günaydın
Hyvää iltaa İyi akşamlar
Hyvää yötä İyi geceler
Näkemiin Görüşürüz
Tervetuloa Hoşgeldiniz
Nimeni on Benim adım
Mikä sinun nimesi on? Senin adın ne
?Hauska tutustua Taniştiğimiza memnun oldum
Anteeksi Pardon
Anteeksi Efendim (pardon)
Kuinka voit? Nasılsın
En ymmärrä Anlamıyorum
En tiedä Bilmiyorum

Numerot:
0 Sıfır
1 Bir
2 Iki
3 Üç
4 Dört
5 Beş
6 Altı
7 Yedi
8 Sekiz
9 Dokuz
10 On
11 On-bir
12 On-iki, jne.
20 Yirmi
30 Otuz
40 Kirk
50 Elli
60 Altmiş
70 Yetmiş
80 Seksen
90 Doksan
100 Yüz
200 Iki yüz, jne.
.1.000 Bin
10.000 On Bin
100.000 Yüz bin
1.000.000 Bir milyon

Ravintolassa:
Menu Menü
Onko teillä vapaata pöytää? Boş masa varmı?
Pöytä neljälle Dört kişilik bir masa
Juomaraha, tippi Bahşiş
Kippis Şerefe
Saanko laskun, kiitos Hesap lütfen
Missä on wc? Tuvalet nerede?
Voimmeko maksaa luottokortilla? Kredi kartıyla ödeyebilirmiyiz?
Kala Balık
Nauta Dana eti
Lammas Kuzu eti
Suola Tuz
Pippuri Biber
Sokeri Şeker
Punaviini Kırmızı şarap
Valkoviini Beyaz şarap
Olut Bira
Vesi Su
Maito Süt

Hotelli:
Pyyhe Havlu
Saippua Sabun
Siivous Temizlik
Lakana Çarşaf
Peitto Battaniye
Viltti Yorgan
Kuuma vesi Sıcak su
Kylmä vesi Soğuk su
Passi Pasaport
Tallelokero Kasa
Ilmastointi Klima
Haluaisin kahden hengen huoneen İki kişilik bir oda istiyorum
Haluaisin vaihtaa huonetta Odamı değiştirmek istiyorum
Herättäisittekö meidät kuudelta Lütfen bizi altıda uyandırın

Ostoksilla:
Auki Açık
Kiinni Kapalı
Paljonko se maksaa? Kaç para?
Katselen vain Yalnız bakıyorum
Voinko kokeilla tätä? Bunu deneyebilirmiyim?
Tulemme takaisin huomenna Yarın yine geleceğiz
Punainen Kırmızı
Keltainen Sarı
Vihreä Yeşil
Sininen Mavi
Musta Siyah
Valkoinen Beyaz

Kallis Pahalı
Liian kallis Çok pahalı
Edullinen/halpa Ucuz
Kilo Kilo
Gramma Gram
Kulta Altın
Nahka Deri

Nähtävyydet, kulkeminen, matkat:
Sisäänkäynti Giriş
Uloskäynti Cıkış
Informaatio Danışma/Enformasyon
Oikea Sağ
Vasen Sol
Suoraan Düz/Direkt
Pysähdy Dur
Ajokortti Ehliyet
Huoltoasema Benzin istasyonu
Tankki täyteen, kiitos Tam depo lütfen
Lyijytön bensiini Kurşunsuz benzin
Lentokenttä Havalimanı
Lippu Bilet
Linja-auto Otobüs
Linja-autoasema Otogar
Ajaisitteko varovaisemmin, kiitos Lütfen daha dikkatli sürünüz
Olemme eksyksissä Kaybolduk
Katu Sokak/Cadde
Keskusta Merkez
Pohjoinen Kuzey
Etelä Güney
Itä Doğu
Länsi Batı
Lähellä Yakın
Kaukana Uzak
Museo Müze
Moskeija Cami
Kirkko Kilise
Linna/linnoitus Kale
Rauniot Harabe
Torni Kule

Aika:
Paljonko kello on? Saat kaç?
Maanantai Pazartesi
Tiistai Salı
Keskiviikko Çarsamba
Torstai Perşembe
Perjantai Cuma
Lauantai Cumartesi
Sunnuntai Pazar
Eilen Dün
Huomenna Yarın
Tänään Bügün

Terveys ja terveydenhoito:
Lääkäri Doktor
Sairaala Hastane
Apteekki Eczane
Kuume Ateş
Kipu Acı
Kurkkukipu Boğaz ağrısı
Päänsärky Kafa ağrısı
Kondomi Prezervatif
Aurinkovoide Güneş kremi
Ripuli İshal
Ummetus Kabızlık

Muuta:
Mitä? Ne?
Kuinka? Nasıl?
Kuinka paljon? Ne kadar?
Kuka? Kim?
Milloin? Ne zaman?
Iso/pieni Büyük/Küçük
Aikaisin/myöhään Erken/Geç
Hyvä/huono İyi/Kötü
Kaunis Güzel

---