Ufficio delle imposte (Vergi Dairesi)
Per ottenerlo, tu o il tuo rappresentante dovete recarvi all'ufficio delle imposte locale.
Oltre a ottenere il codice fiscale, gli stranieri senza permesso di soggiorno di solito non hanno altri rapporti con l'ufficio delle imposte locale.
Se dovete andarci comunque, preparatevi ad un po' di attesa. È impossibile fissare appuntamenti, quindi dovrete andare, prendere un numero e aspettare in fila.
Limitata; si consigliano traduttori o agenti.
La maggior parte degli uffici Vergi Dairesi in Turchia opera in turco, con un supporto in inglese minimo. Nelle grandi città (Istanbul, Ankara, Antalya) potrebbero esserci dipendenti che parlano inglese, ma non è garantito. Gli stranieri spesso si affidano a traduttori, commercialisti o avvocati per gestire le pratiche fiscali. Il portale IVD e alcune comunicazioni fiscali sono disponibili solo in turco.
No, le agevolazioni sono definite per legge.
Il Vergi Dairesi applica le leggi fiscali ma non concede agevolazioni. Alcuni acquirenti stranieri potrebbero beneficiare di aliquote ridotte (ad esempio, per chi acquista la prima casa in alcune zone) o di trattati bilaterali tra la Turchia e il loro paese di origine. Verifica con un consulente fiscale o consulta le linee guida dell’Amministrazione delle Entrate turca. Le agevolazioni devono essere richieste in fase di dichiarazione dei redditi, non presso il Vergi Dairesi.
L'imposta di successione viene calcolata in base al valore dell'immobile.
Quando un proprietario straniero di un immobile in Turchia viene a mancare, il Vergi Dairesi valuta l'imposta di successione (veraset vergisi) in base al valore di mercato dell'immobile e le aliquote variano. Gli eredi devono presentare una dichiarazione e pagare l'imposta prima di trasferire la proprietà. Il mancato pagamento blocca la procedura di successione.
Leggi anche
Asansör: Significato e Importanza nel Mercato Immobiliare Turco
Bina (Edificio) – Guida ai termini immobiliari turchi
Damga vergisi (imposta di bollo) in Turchia: guida per gli acquirenti
Emlak in Turchia: Guida Semplice per Acquirenti Stranieri
Guida all'agente immobiliare in Turchia: cos'è un emlakçı
Hisseli tapu: proprietà condivisa in Turchia
Müteahhit: il ruolo chiave del contractor nel mercato immobiliare turco
Göç İdaresi in Turchia: informazioni essenziali per stranieri