2Base base
0

Түрік жылжымайтын мүлкіндегі «Таһсилат» (Tahsilat) – бұл не?

Түркия жылжымайтын мүлік сөздігі
Buyers Guide

Таһсилат – түрік тіліндегі термин, ағылшынша collection (жинақтау) дегенді білдіреді. Түрік жылжымайтын мүлкі және меншік иелігі контекстінде бұл төлемдерді жинақтау процесіне сілтеме жасайды – бұл жылжымайтын мүлік сатып алу, жалға беру, коммуналдық қызметтер, қызмет көрсету ақылары немесе салықтар үшін төлемдер болуы мүмкін.

Бұл термин қаржылық және әкімшілік операцияларда кеңінен қолданылады. Мысалы, таһсилат мақбузы (жинақтау қолхаттамасы) жылжымайтын мүлік салықтары (emlak vergisi), айлық қызмет көрсету ақылары (aidat) немесе жобаның алдын ала сатып алуы бойынша бөліп-бөліп төлеу үшін төлемнің дәлелі ретінде беріледі.

Банктер, муниципалитеттер және жылжымайтын мүлік басқару компаниялары (мысалы, site yönetimi) көбінесе таһсилат процестерін жүргізеді. Төлемдерді жеке, банк аударымдары арқылы немесе e-Devlet сияқты онлайн жүйелер арқылы жасауға болады (Түрік цифрлық үкімет порталы).

Шетелдік жылжымайтын мүлік иелері үшін таһсилатты түсіну – үнемі шығындарды басқару үшін маңызды, өйткені кешіктірілген немесе төленбеген төлемдер айыппұлдарға немесе қызмет көрсетудің тоқтатылуына (мысалы, су/электр қуатын өшіру) әкелуі мүмкін.

Түрікше термин Ағылшынша баламасы Контекст
Tahsilat Collection Төлемдерді жинақтаудың жалпы термині
Tahsilat makbuzu Collection receipt Төлемнің дәлелі (мысалы, салықтар немесе ақылар үшін)
Emlak tahsilatı Property tax collection Муниципалды салық төлемдері
Aidat tahsilatı Maintenance fee collection Пәтерлер/комплекстер үшін айлық ақылар
Elektrik/su tahsilatı Electricity/water bill collection Коммуналдық қызметтер үшін төлемдер
Peşin tahsilat Upfront collection Бірден толық төлем (мысалы, жылжымайтын мүлік үшін)
Taksitli tahsilat Installment collection Бөліп-бөліп төлеу (жобаның алдын ала сатып алуы үшін жиі қолданылады)
Image
Түрік жылжымайтын мүлкіндегі «Таһсилат» (Tahsilat) – бұл не?

Тағы оқыңыз

Top