Түрік жылжымайтын мүлкіндегі «Daire» (пәтер) дегеніміз не?

Түрік тіліндегі «Daire» сөзі ағылшын тіліндегі «пәтер» мағынасын білдіреді және үлкен ғимарат ішіндегі жеке тұрғын бөлмеге сілтеме жасайды. Түркияда daire – бұл қалалық аймақтарда кең таралған жылжымайтын мүлік түрі, ол кішкентай студиядан бастап кең көп бөлмелі пәтерлерге дейін болуы мүмкін.

Daire әдетте жатын бөлме, дәретхана, ас үй және қонақ бөлме сияқты негізгі тұрғын аймақтарды қамтиды, бірақ конфигурациялары әртүрлі болады. Ол пәтер кешенінің, тұрғын мұнараның немесе бірнеше пәтерден тұратын кішірек ғимараттың бөлігі болуы мүмкін.

Түркияда daire сатып алу немесе жалға алу кезінде жылжымайтын мүлік әдетте kat mülkiyeti (кондоминиумдық меншік) жүйесі бойынша тіркеледі, мұнда сатып алушы жеке пәтерге және баспалдақтар, бақтар немесе лифттер сияқты ортақ аймақтарға ортақ үлес иесі болады.

Ресми құжаттарда, мысалы, tapu (меншік құжатында) жылжымайтын мүлік түрі «daire» деп көрсетіледі, бұл оны «villa» немесе «müstakil ev» (жеке үй) сияқты басқа жылжымайтын мүлік түрлерінен ерекшелейді.