Kat (Etaj)
Cuvântul "kat" înseamnă pur și simplu etaj. Deci, când locuiești la "kat 3", înseamnă că locuiești la etajul 3.
Ca și în multe alte țări, modul de a denumi și număra etajele poate fi puțin confuz.
Aici este o listă cu denumirile turcești pentru etaje:
- Bodrum kat = Subsol
- Zemin kat = Parter
- Bahçe kat = Etaj cu grădină
- Alt kat = Etaj inferior
- Üst kat = Etaj superior
- Çati kat = Mansardă
Deci, dacă clădirea ta are apartament la parter și locuiești la etajul 5, cel mai probabil va scrie "4. kat" pe actul tău de proprietate, deoarece numărătoarea începe cu parterul.
Kat (Etaj)
Ca și în multe alte țări, modul de a denumi și număra etajele poate fi puțin confuz.
Aici este o listă cu denumirile turcești pentru etaje:
- Bodrum kat = Subsol
- Zemin kat = Parter
- Bahçe kat = Etaj cu grădină
- Alt kat = Etaj inferior
- Üst kat = Etaj superior
- Çati kat = Mansardă
Deci, dacă clădirea ta are apartament la parter și locuiești la etajul 5, cel mai probabil va scrie "4. kat" pe actul tău de proprietate, deoarece numărătoarea începe cu parterul.
Citește și
Ce înseamnă „asansör” (elevator) în imobiliarele turcești
Ce înseamnă „bina” în imobiliarele turcești – Ghid clar
Ce este taxa damga vergisi (taxa de timbru) în Turcia – explicații pentru cumpărători
Emlak (Imobiliare) în Turcia – Ghid simplu pentru cumpărătorii străini
Ghidul agentului imobiliar (emlakçı) din Turcia
Ce este hisseli tapu? Proprietate comună în Turcia
Müteahhit (antreprenor) – rolul cheie în imobiliarele din Turcia
Göç İdaresi (Oficiul pentru Migrație) în Turcia – Informații esențiale pentru străini