Belediye Türgis – mida see tähendab kinnisvaraomanikele
Belediye on türgi keelne sõna, mis tähendab omavalitsust. See viitab kohalikule omavalitsusasutusele, mis vastutab Türgi linnade, alevite ja piirkondade haldamise eest. Iga belediye korraldab avalikke teenuseid, linnaplaneerimist, taristut ja kinnisvaraga seotud regulatsioone oma halduspiirkonnas.
Türgis kinnisvara omanikele mängib belediye olulist rolli:
- Ehituslubade (inşaat ruhsatı) väljastamine.
- Detailplaneeringute (imar planı) kinnitamine.
- Kohalike maksude, näiteks emlak vergisi (kinnisvaramaks), kogumine.
- Kommunaalteenuste, nagu veevarustus, prügihooldus ja teede korrashoid, pakkumine.
- Ehitusnormide ja kinnisvara kasutamise reeglite jõustamine.
Igal Türgi piirkonnal on oma belediye amet, mida juhib linnapea (belediye başkanı). Välismaised kinnisvaraomanikud puutuvad belediyega kokku lubade, maksutagastuste või nõuete kontrollimise küsimustes.
| Türgi mõiste | Ingliskeelne vaste | Märkused |
|---|---|---|
| Belediye | Omavalitsus | Põhiline mõiste kohaliku omavalitsuse kohta. |
| Belediye başkanı | Linnapea | Omavalitsuse juht. |
| Belediye vergisi | Kohalik maks | Üldine mõiste omavalitsuse kogutavatele maksudele. |
| Emlak vergisi | Kinnisvaramaks | Spetsiifiline maks, mida haldab belediye. |
| İmar müdürlüğü | Planeerimisosakond | Belediye alluvusega osakond, mis tegeleb linnaplaneerimisega. |
| İnşaat ruhsatı | Ehitusluba | Väljastab belediye ehitusprojektide jaoks. |
| Belediye hizmetleri | Kohalikud teenused | Üldine mõiste pakutavatele teenustele (nt prügivedu, teede remont). |
Loe ka
Taksit – mida see tähendab Türgi kinnisvaratehingutes
Mida tähendab „teklif“ Türgi kinnisvaratehingutes?
Havuz (ujula) – tähendus Türgi kinnisvaras
Kat mülkiyeti seadus: korteriomandi õiguslik raamistik Türgis
Asansör (lift) – mida see tähendab Türgi kinnisvaras
Bina (ehitis) – Türgi kinnisvaraterminite selgitus
Damga maks (templimaks) Türgis – ostjatele selgitus
Emlak (kinnisvara) Türgis – lihtne selgitus välismaistele ostjatele