ტაპუ და კადასტრის გენერალური დირექცია (TKGM) - მიწის რეესტრი და კადასტრი
ტაპუ და კადასტრის გენერალური დირექცია (TKGM), ანუ მიწის რეესტრისა და კადასტრის გენერალური დირექცია, არის თურქეთის მთავრობის ოფიციალური დაწესებულება, რომელიც პასუხისმგებელია საკუთრების უფლების რეგისტრაციაზე, მიწის რეესტრაციასა და კადასტრულ კვლევებზე მთელი ქვეყნის მასშტაბით.
გარემოს დაცვის, ურბანიზაციისა და კლიმატის ცვლილების სამინისტროს დაქვემდებარებაში მყოფი TKGM უზრუნველყოფს საკუთრების დოკუმენტის (tapu) სისტემის ფუნქციონირებას, რათა უზრუნველყოს საკუთრების გარიგებების სამართლებრივი სიზუსტე. ის ამოწმებს საკუთრების უფლებას, განაახლებს მიწის რეესტრს და გასცემს ოფიციალურ დოკუმენტებს, როგორიცაა tapu senedi (საკუთრების დოკუმენტის სერტიფიკატი). TKGM ასევე აკონტროლებს ზონირების გეგმებს, საკუთრების საზღვრებს და გეოსივრცით მონაცემებს კადასტრული (მიწის გაზომვის) მომსახურების მეშვეობით.
თურქეთში ყველა საკუთრების ყიდვა, გაყიდვა ან გადაცემა უნდა დარეგისტრირდეს TKGM-ში, რათა იყოს სამართლებრივად ძალაში. მისი რეგიონალური ოფისები (Tapu Müdürlükleri) ემსახურება პირადი გარიგებების განხორციელებას, ხოლო ზოგიერთი მომსახურება ხელმისაწვდომია ონლაინ რეჟიმში ოფიციალური TKGM პორტალის მეშვეობით.
| თურქული ტერმინი | ინგლისური ეკვივალენტი | შენიშვნები |
|---|---|---|
| Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü | General Directorate of Land Registry and Cadastre | ოფიციალური სახელწოდება (TKGM) |
| TKGM | TKGM (აბრევიატურა) | ხშირად გამოიყენება დოკუმენტებში |
| Tapu Müdürlüğü | Land Registry Office | ადგილობრივი TKGM ფილიალები |
| Tapu Dairesi | Title Deed Office | ალტერნატიული ტერმინი ადგილობრივი ოფისებისთვის |
| Kadastro | Cadastre | მიწის კვლევა/პარცელების რუკა |
| Tapu Sicili | Land Register | ოფიციალური საკუთრების უფლების რეესტრი |
| Tapu Senedi | Title Deed Certificate | საკუთრების უფლების სამართლებრივი დამადასტურებელი დოკუმენტი |
აგრეთვე წაიკითხეთ
ტაქსითი (გადასახადი ნაწილებად) – რას ნიშნავს თურქულ უძრავ ქონებაში
ტეკლიფი (შეთავაზება) – მნიშვნელობა თურქეთის უძრავი ქონების ბაზარზე
კონდომინიუმის საკუთრების კანონი (Kat mülkiyeti kanunu) თურქეთში
ასანსიორი (ლიფტი) – რა მნიშვნელობა აქვს თურქულ უძრავ ქონებაში
ბინა (Building) – თურქული უძრავი ქონების ტერმინების გაგება
დამგა ვერგისი (სტამპის ბაჟი) თურქეთში – ახსნა მყიდველებისთვის
ემლაკი ( 부동산 ) თურქეთში – უცხოელი მყიდველებისთვის მარტივი ახსნა
ემლაქჩი (სამშენებლო აგენტი) – თურქეთის უძრავი ქონების სახელმძღვანელო