Orðið "kat" þýðir einfaldlega hæð. Þannig að þegar þú býrð á "kat 3" þýðir það að búa á 3. hæð.
Eins og í mörgum öðrum löndum getur verið svolítið ruglingslegt að nefna og telja hæðir.
Hér er listi yfir tyrknesk heiti á hæðum:
- Bodrum kat = Kjallarahæð
- Zemin kat = Jarðhæð
- Bahçe kat = Garðhæð
- Alt kat = Neðri hæð
- Üst kat = Efri hæð
- Çati kat = Ris hæð
Svo ef byggingin þín er með íbúð á jarðhæð og þú býrð á 5. hæð, mun líklega standa "4. kat" á eignarskjalinu þínu þar sem talningin byrjar á jarðhæðinni.
Kat (Hæð)
Það þýðir 'hæð' eða 'þrep' í byggingu.
'Kat' er tyrkneska orðið yfir 'hæð' eða 'þrep' í byggingu. Það vísar til hvers einstaks þreps í fasteign, þar með talið jarðhæð (oft kölluð 'zemin kat') og efri hæðir. Á Tyrklandi er 'kat' notað í fasteignatilkynningum, samningum og lagaskjölum til að tilgreina nákvæma staðsetningu íbúðar eða einingar innan byggingar.
Það gefur til kynna hæð íbúðar eða eignar.
Í tyrkneskum fasteignatilkynningum er 'kat' alltaf nefnt ásamt hæðartölu (t.d. '3. kat' = 3. hæð). Þetta hjálpar kaupendum að átta sig fljótt á staðsetningu íbúðarinnar í byggingunni. Jarðhæð er oft merkt sem 'zemin kat' eða '0. kat,' en kjallara má kalla 'bodrum kat.' Þakíbúðir eru nefndar 'çatı katı' eða 'teras kat.'
Já, hærri hæðir kosta oftast meira.
'Kat' (hæð) fasteignar getur haft áhrif á verðið í Tyrklandi. Hærri hæðir (t.d. 5. kat og ofar) kosta oft meira vegna betri útsýnis, meiri birtu og minni hávaða. Jarðhæð ('zemin kat') getur verið ódýrari en býður upp á einkagarð. Miðhæðir (2-4) eru yfirleitt í jafnvægi hvað varðar verð. Þakhæðir ('çatı katı') eru dýrastar.
Já, skipulagslög takmarka hámarksfjölda hæða.
Skipulagslög í Tyrklandi ('imarlı alan') takmarka hámarksfjölda 'kat' (hæða) í byggingum. Þetta fer eftir staðsetningu (t.d. þéttbýli eða dreifbýli) og tilteknum notkunarheimildum (íbúðarhúsnæði, atvinnuhúsnæði). Að fara yfir leyfilegan fjölda 'kat' er ólöglegt og getur leitt til sektar eða jafnvel niðurrifs. Athugið alltaf 'imarlı durumu' (skipulagsstöðu) áður en keypt er.
Lagalegt hugtak yfir eignarrétt á hæð í húsi.
„Kat mülkiyeti“ (floor easement) er lagalegt hugtak í Tyrklandi yfir eignarrétt á ákveðinni „kat“ (hæð) eða einingu í fjölbýlishúsi. Það gerir einstaklingum kleift að eiga íbúðir („daire“) en deila sameiginlegum svæðum (t.d. stigagangar, garðar). Kerfið er staðlað í Tyrklandi og er ólíkt því að eiga heilt hús („müstakil bina“).
Já, hnapparnir eru merktir með númerum 'kat'.
Í Tyrklandi eru hnappar í lyftum merktir með númerum 'kat' til að tákna hæðir. Jarðhæðin er oft merkt með 'G' eða 'Z' (fyrir 'zemin'), en kjallarahæðir geta verið merktar með 'B' eða '-1.' Efri hæðir fylgja númeraröð (t.d. '1. kat,' '2. kat'). Í sumum eldri byggingum gætu verið notuð 'asansör katları' (lyftuhæðir) ef ekki allar hæðir eru aðgengilegar.
Sjaldan, en oftast þýðir það „hæð“.
Í 99% tilvika í fasteignasamhengi þýðir „kat“ „hæð“ eða „hæðarplan“. Sjaldan getur það komið fyrir í orðasamböndum eins og „kat karşılığı“ (skipti á hæðum í byggingarsamningum) eða „kat irtifakı“ (hæðarréttindi á meðan á þróun stendur). Þetta eru sérhæfð lagatengd hugtök. Fyrir kaupendur vísar „kat“ næstum alltaf til líkamlegs hæðarplans í eign.
Efri hæðir eru oftast eftirsóttar.
Á Tyrklandi eru hærri 'kat' (hæðir) menningarlega tengdar virðingu, betri útsýni og stöðu – sérstaklega í borgum eins og Istanbul eða Antalya. Jarðhæðir ('zemin kat') geta verið talin minna eftirsóttar vegna hávaða eða öryggisáhyggja, en þær eru vinsælar í verslunarnotkun. Miðhæðir (3-5) eru taldar hentugar fyrir fjölskyldur. Þakhæðir ('çatı katı') tákna lúxus.
English
Finnish
Norwegian
Danish
Swedish
Icelandic
Other
