DAB (Döviz Alım Belgesi) – Potvrda o kupovini deviza za nekretnine u Turskoj

Buyers Guide

DAB (Döviz Alım Belgesi) je službeni dokument u Turskoj koji dokazuje da je strani kupac kupio stranu valutu (npr. USD, EUR, GBP) i prenio je u Tursku za transakciju nekretnina. Potreban je kod Turskog katastra (Tapu) kada stranci kupuju nekretninu koristeći stranu valutu.

Potvrdu izdaje turska banka nakon što kupac konvertuje strane sredstva u turske lire (TRY) ili deponuje stranu valutu na račun u turskoj banci. DAB osigurava usklađenost sa turskim propisima o deviznom poslovanju i sprečava pranje novca. Bez nje, prijenos vlasničkog lista (Tapu) može biti odgođen ili odbijen.

Dokument sadrži ključne podatke kao što su:

  • Puno ime i broj pasoša kupca.
  • Iznos i vrsta kupljene strane valute.
  • Primijenjeni devizni kurs u trenutku konverzije.
  • Naziv, filijala i pečat turske banke.
  • Datum transakcije.

Od 2022. godine Turska je pooštrila pravila o transakcijama sa stranom valutom u sektoru nekretnina. DAB je sada obavezan za sve strane kupce koji plaćaju u stranoj valuti, čak i ako su sredstva prenesena iz inostranstva.

Turski pojam Engleski ekvivalent Alternativni nazivi (engleski) Alternativni nazivi (turski)
Döviz Alım Belgesi (DAB) Foreign Currency Purchase Certificate
  • Foreign Exchange Purchase Document
  • Currency Acquisition Certificate
  • FX Purchase Receipt (for real estate)
  • Yabancı Para Alım Belgesi
  • Döviz Transfer Belgesi
  • Tapu İçin Döviz Belgesi
Image
DAB (Döviz Alım Belgesi) – Potvrda o kupovini deviza za nekretnine u Turskoj
Top