English
Russian
Polish
Czech
Romanian
Croatian
Hungarian
Serbian
Bosnian
Bulgarian
Belarusian
Slovak
Other
Турски речник на недвижими имоти
Основни турски термини за недвижими имоти за чуждестранни купувачи: Пълно ръководство за покупка на имоти в Турция
Вие сте чуждестранен купувач, инвеститор или експат, който иска да закупи имот в Турция? Разбирането на местната терминология за недвижими имоти е от ключово значение за увереното навигиране на пазара.
Независимо дали разглеждате вили в Алания, апартаменти в Истанбул или земя в Бодрум, това ръководство предоставя основен турски речник на недвижими имоти, който ще ви помогне да комуникирате ефективно с агенти, адвокати и продавачи. От Tapu (нотариален акт) до Emlak Vergisi (данък върху имуществото), овладейте езика на турските недвижими имоти и вземете информирани решения за вашето пътуване с имоти.
Мюштемилат (Пристройка)
Мюштемилат (Пристройка)
Kimlik (Лична карта)
Kimlik (Лична карта)
Данък върху имотите (Emlak vergisi)
Данък върху имотите (Emlak vergisi)
Мухтар (Кмет)
Мухтар (Кмет)
Нотариус (Noter)
Нотариус (Noter)
Айдат (Такса)
Айдат (Такса)
Sahibinden (От собственик)
Sahibinden (От собственик)
Кападжъ (Портиер)
Кападжъ (Портиер)
Преводач
Преводач
Комисионна (Komisyon)
Комисионна (Komisyon)
Капаро (Предплата)
Капаро (Предплата)
ДДС (KDV)
ДДС (KDV)
Vergi dairesi (Данъчна служба)
Vergi dairesi (Данъчна служба)
Управител на етажна собственост (Apartment manager)
Управител на етажна собственост (Apartment manager)
Автоматично плащане (automatic bank payment)
Автоматично плащане (automatic bank payment)
Sözlesme Hesap No (номер на сметка по споразумение)
Sözlesme Hesap No (номер на сметка по споразумение)
Arsa payi (Дял от земя)
Arsa payi (Дял от земя)
Лукс (Lüks)
Лукс (Lüks)
Етаж (Kat)
Етаж (Kat)
Ипотека
Ипотека
Банкова Сметка
Банкова Сметка
Такас (Размяна)
Такас (Размяна)
Кентсел дьонюшюм (Градска трансформация)
Кентсел дьонюшюм (Градска трансформация)
Imza (Подпис)
Imza (Подпис)
DASK в Турция – какво покрива застраховката при природни бедствия?
DASK / Застраховка
Векалет (Пълномощно)
Векалет (Пълномощно)
Какво означава „таксит“ при покупка на недвижими имоти в Турция
Таксит
Какво означава „теклиф“ в турските недвижими имоти?
Теклиф (оферта)
Какво означава „хавуз“ в турските недвижими имоти
Хавуз (басейн)
Закон за етажната собственост (Kat mülkiyeti kanunu)
Етажна собственост
Арса (парцел) – значение в турската недвижима собственост
Арса (Парцел)
Какво означава „асансьор“ в турските недвижими имоти
Асансьор
Какво означава „bina“ в турската недвижима собственост?
Bina (Сграда)
Дамга вергиси (гербов налог) в Турция – обяснение за купувачи
Дамга вергиси
Емлакчи (Агент по недвижими имоти) – Ръководство за имоти в Турция
Емлакчи (Агент)
Хисели тапу (споделено право на собственост в Турция)
Хисели тапу
Мютеахит (müteahhit) – ключова роля в турския недвижим имот
Мютеахит
Емлак (недвижими имоти) в Турция – просто обяснение за чуждестранни купувачи
Емлак / Имоти
Гьоч Идареси в Турция – ключова информация за чужденци
Гьоч Идареси
Web tapu (онлайн тапу) – цифрово притежание на имоти в Турция
Web tapu
Главна дирекция „Кадастър и имотен регистър“ (TKGM) в Турция
TKGM / Имотен регистър
Какво означава „борч“ в турската недвижима собственост за собствениците?
Борч / Дълг
Какво означава „тахсилат“ в турската недвижима собственост
Тахсилат
ASAT (Администрация по води и отпадъчни води в Анталия) – обяснение за собственици на имоти
ASAT / Води
CK Enerji Akdeniz Elektrik – Доставчик на електроенергия в Средиземноморския регион на Турция
CK Enerji / Електричество
DAB (Döviz Alım Belgesi) – Сертификат за покупка на чуждестранна валута в Турция
DAB / Валутен сертификат
Какво е беледие в Турция и какво означава за собствениците на имоти
Беледие / Община
Какво означава „сайт“ (жилищен комплекс) в недвижимите имоти в Турция?
Сайт / Комплекс
Верасет (наследство) – Как се наследяват имоти в Турция
Верасет / Наследство
Имар Афи (Construction Amnesty) – какво означава за собствениците на имоти в Турция
Имар Афи / Амнистия
Какво означава „daire“ (апартамент) в турската недвижима собственост?
Daire / Апартамент
Имар Планъ (Zoning Plan) – какво означава за имотите в Турция
Имар Планъ
Рухсат (разрешение за строителство) – задължителен за притежание на имот в Турция
Рухсат / Разрешение
Апостил в Турция: какво е и как се прилага за документи за недвижими имоти
Апостил
Икамет (разрешение за пребиваване) – какво означава за собственици на имоти в Турция
Икамет / Пребиваване
Доклад за оценка на недвижими имоти (Taşınmaz Değerleme Raporu) в Турция
Taşınmaz / Оценка
Разрешение за ползване на сграда (Yapı Kullanım İzni) в Турция: какво означава за собствениците
Yapı Kullanım İzni
Накѝт (налични) – какво означава в турските имотни сделки
Накѝт / Налични
Япи Денетими (Building Inspection) при сделки с недвижими имоти в Турция
Япи Денетими