DAB (Döviz Alım Belgesi) – Certifikát pro nákup cizí měny v Turecku
DAB (Döviz Alım Belgesi) je oficiální dokument v Turecku, který prokazuje, že zahraniční kupující zakoupil cizí měnu (např. USD, EUR, GBP) a převedl ji do Turecka za účelem realitní transakce. Je vyžadován tureckým katastrálním úřadem (Tapu) při nákupu nemovitosti cizinci za použití cizí měny.
Certifikát vydává turecká banka poté, co kupující převede zahraniční prostředky na turecké liry (TRY) nebo uloží cizí měnu na účet v turecké bance. DAB zajišťuje soulad s tureckými devizovými předpisy a zabraňuje praní špinavých peněz. Bez něj může být převod listu vlastnictví (Tapu) zpožděn nebo zamítnut.
Dokument obsahuje klíčové údaje, jako jsou:
- Celé jméno kupujícího a číslo pasu.
- Částka a typ zakoupené cizí měny.
- Použitý směnný kurz v době konverze.
- Název, pobočka a razítko turecké banky.
- Datum transakce.
Od roku 2022 Turecko zpřísnilo pravidla pro devizové transakce v oblasti nemovitostí. DAB je nyní povinný pro všechny zahraniční kupující platící v cizí měně, a to i v případě, že prostředky pocházejí ze zahraničí.
| Turecký termín | Anglický ekvivalent | Alternativní názvy (anglicky) | Alternativní názvy (turecky) |
|---|---|---|---|
| Döviz Alım Belgesi (DAB) | Foreign Currency Purchase Certificate |
|
|
Čtěte také
Co znamená „taksit“ v tureckých nemovitostech?
Co znamená teklif (nabídka) v tureckých realitních transakcích?
Havuz (bazén) – význam v tureckých nemovitostech
Zákon o vlastnictví bytových jednotek (Kat mülkiyeti kanunu)
Asansör – co znamená tento pojem v tureckých nemovitostech
Bina (budova) – co znamená tento pojem v tureckém realitním trhu
Damga vergisi (poplatek za kolkování) v Turecku – vysvětlení pro kupující
Emlak (nemovitosti) v Turecku – jednoduché vysvětlení pro zahraniční kupce