სიტყვა "kat" უბრალოდ ნიშნავს სართულს. ასე რომ, როდესაც ცხოვრობთ "kat 3"-ზე, ეს ნიშნავს მე-3 სართულზე ცხოვრებას.
როგორც ბევრ სხვა ქვეყანაში, სართულების დასახელებისა და დათვლის ხერხი შეიძლება ცოტა დამაბნეველი იყოს.
აქ არის თურქული სართულების სახელების სია:
- Bodrum kat = სარდაფის სართული
- Zemin kat = პირველი სართული
- Bahçe kat = ბაღის სართული
- Alt kat = ქვედა სართული
- Üst kat = ზედა სართული
- Çati kat = სახურავის სართული
ასე რომ, თუ თქვენს კორპუსს აქვს პირველი სართულის ბინა და თქვენ ცხოვრობთ მე-5 სართულზე, თქვენს საკუთრების დამადასტურებელ დოკუმენტში, სავარაუდოდ, ეწერება "4. kat", რადგან დათვლა იწყება პირველი სართულიდან.
Kat (სართული)
ეს ნიშნავს „სართულს“ ან „სართულს“ შენობაში.
„კატი“ არის თურქული სიტყვა, რომელიც ნიშნავს „სართულს“ ან „სართულს“ შენობაში. ის აღნიშნავს შენობის თითოეულ ცალკეულ დონეს, მათ შორის პირველი სართულს (რომელსაც ხშირად „ზემინ კატ“ ეძახიან) და ზედა სართულებს. თურქეთში „კატი“ გამოიყენება უძრავი ქონების განცხადებებში, კონტრაქტებში და სამართლებრივ დოკუმენტებში, რათა ზუსტად დაადგინოს ბინის ან ერთეულის მდებარეობა შენობაში.
'Kat' ბინის სართულის ნომერს აღნიშნავს.
თურქულ 부동산 განცხადებებში 'kat' ყოველთვის მითითებულია სართულის ნომერთან ერთად (მაგ., '3. kat' = მე-3 სართული). ეს მყიდველებს ეხმარება სწრაფად გაიგონ ბინის მდებარეობა შენობაში. პირველი სართული ხშირად აღინიშნება როგორც 'zemin kat' ან '0. kat', ხოლო სარდაფი – 'bodrum kat'. პენტჰაუსები კი 'çatı katı' ან 'teras kat' ეწოდება.
高楼层通常价格更高。
თურქეთში ქონების 'kat' (სართული) შეიძლება გავლენა მოახდინოს მის ფასზე. მაღალი სართულები (მაგ., მე-5 kat და ზემოთ) ხშირად უფრო მაღალ ფასს ითხოვენ უკეთესი ხედის, მეტი სინათლისა და ნაკლები ხმაურის გამო. პირველი სართული ('zemin kat') შეიძლება იყოს უფრო იაფი, მაგრამ შესაძლოა შესთავაზოს პირადი ბაღის წვდომა. საშუალო სართულები (2-4) ჩვეულებრივად დაბალანსებული ფასით გამოირჩევიან. პენტჰაუსები ('çatı katı') ყველაზე ძვირია.
დაგეგმვის კანონები ზღუდავს მაქსიმალურ სართულებს.
თურქეთის დაგეგმვის კანონები ('imarlı alan') არეგულირებს შენობის მაქსიმალურ 'კატ'-ს (სართულებს). ეს დამოკიდებულია მდებარეობაზე (მაგ., ქალაქი ან სოფელი) და ქონების დანიშნულებაზე (საცხოვრებელი, კომერციული). დაშვებული 'კატ'-ის გადაჭარბება უკანონოა და შეიძლება გამოიწვიოს ჯარიმები ან დანგრევა. ყოველთვის შეამოწმეთ 'imarlı durumu' (დაგეგმვის სტატუსი) შესყიდვამდე.
ეს არის სამართლებრივი ტერმინი სართულის საკუთრებისთვის.
„Kat mülkiyeti“ (სართულის სერვიტუტი) არის თურქული სამართლებრივი კონცეფცია, რომელიც გულისხმობს კონკრეტული „kat“-ის (სართული) ან ერთეულის საკუთრებას მრავალსართულიან შენობაში. იგი საშუალებას აძლევს ცალკეულ პირებს ფლობდნენ „daire“-ებს (ბინებს), ხოლო საერთო სივრცეებს (მაგ., კიბეები, ბაღები) იყონ გაზიარებული. ეს სისტემა სტანდარტულია თურქეთში ბინებისთვის და განსხვავდება მთელი შენობის („müstakil bina“) საკუთრებისგან.
კი, ღილაკები აღინიშნება 'kat' ნომრებით.
თურქეთში ლიფტების ღილაკებზე სართულები აღინიშნება 'kat' ნომრებით. პირველი სართული ხშირად აღინიშნება 'G'-თი ან 'Z'-თი ('zemin'-ისთვის), ხოლო მიწისქვეშა სართულები – 'B'-თი ან '-1'-ით. ზედა სართულები ნუმერაციას მიჰყვება (მაგ., '1. kat', '2. kat'). ზოგიერთ ძველ შენობაში შეიძლება გამოყენებული იყოს 'asansör katları' (ლიფტის სართულები), თუ ყველა დონეზე არ არის შესვლა.
იშვიათად, მაგრამ ჩვეულებრივი მნიშვნელობაა „სართული“.
საძილბო ბაზრის 99%-ში „kat“ ნიშნავს „სართულს“. იშვიათად შეიძლება გამოჩნდეს ფრაზებში, როგორიცაა „kat karşılığı“ (სართულის სანაცვლოდ გაცვლა მშენებლობის გარიგებებში) ან „kat irtifakı“ (სართულის სერვიტუტი მშენებლობის დროს). ეს არის სპეციალური იურიდიული ტერმინები. მყიდველებისთვის „kat“ თითქმის ყოველთვის ნიშნავს საკუთრების ფიზიკურ სართულს.
მაღალი სართულები ხშირად უფრო პრესტიჟულად ითვლება.
თურქეთში მაღალი 'კატი' (სართული) კულტურულად ასოცირდება პრესტიჟთან, უკეთეს ხედთან და სტატუსთან — განსაკუთრებით ქალაქებში, როგორიცაა სტამბოლი ან ანტალია. პირველი სართული ('zemin kat') შეიძლება აღიქმებოდეს ნაკლებ სასურველად ხმაურისა და უსაფრთხოების პრობლემების გამო, თუმცა პოპულარულია კომერციული გამოყენებისთვის. საშუალო სართულები (3-5) პრაქტიკულად ითვლება ოჯახებისთვის. პენტჰაუსები ('çatı katı') სიმდიდრის სიმბოლოა.
English
Georgian
Other
