Բելեդիեն Թուրքիայում – ինչ է դա անշարժ գույքի սեփականատերերի համար
Բելեդիե-ն թուրքերեն բառն է համայնքի համար։ Այն վերաբերում է տեղական ինքնակառավարման մարմնին, որը պատասխանատու է Թուրքիայի քաղաքների, ավանների և շրջանների կառավարման համար։ Յուրաքանչյուր բելեդիե կառավարում է հանրային ծառայությունները, քաղաքաշինությունը, ենթակառուցվածքները և անշարժ գույքին վերաբերող կանոնակարգերը իր իրավասության շրջանակներում։
Թուրքիայում անշարժ գույքի սեփականատերերի համար բելեդիեն կարևոր դեր է խաղում հետևյալ հարցերում․
- Շինարարական թույլտվությունների (inşaat ruhsatı) տրամադրում։
- Շինարարական պլանների (imar planı) հաստատում։
- Համայնքային հարկերի հավաքագրում, ինչպիսիք են emlak vergisi-ն (գույքահարկ)։
- Կոմունալ ծառայությունների տրամադրում, ինչպիսիք են ջրամատակարարումը, թափոնների հեռացումը և ճանապարհների սպասարկումը։
- Շինարարական նորմերի և գույքի օգտագործման կանոնների կիրառում։
Թուրքիայի յուրաքանչյուր շրջան ունի իր բելեդիե գրասենյակը, որը գլխավորում է քաղաքապետը (belediye başkanı)։ Օտարերկրյա սեփականատերերը հաճախ են շփվում բելեդիեի հետ թույլտվությունների, հարկերի վճարման կամ պահանջների կատարման համար։
| Թուրքերեն տերմին | Անգլերեն համարժեք | Նշումներ |
|---|---|---|
| Belediye | Համայնք | Հիմնական տերմին տեղական ինքնակառավարման համար։ |
| Belediye başkanı | Քաղաքապետ | Համայնքի ղեկավար։ |
| Belediye vergisi | Համայնքային հարկ | Ընդհանուր տերմին համայնքի կողմից հավաքվող հարկերի համար։ |
| Emlak vergisi | Գույքահարկ | Հատուկ հարկ, որը կառավարում է բելեդիեն։ |
| İmar müdürlüğü | Շինարարական պլանավորման վարչություն | Բելեդիեի ստորաբաժանում, որը զբաղվում է քաղաքաշինությամբ։ |
| İnşaat ruhsatı | Շինարարական թույլտվություն | Տրամադրվում է բելեդիեի կողմից շինարարական նախագծերի համար։ |
| Belediye hizmetleri | Համայնքային ծառայություններ | Ընդհանուր տերմին տրամադրվող ծառայությունների համար (օր․՝ թափոնների հավաքում, ճանապարհների վերանորոգում)։ |
Նաև կարդացեք
Ասանսյոր (Asansör) – Ի՞նչ է նշանակում թուրքական անշարժ գույքի ոլորտում
Բինա (Building) – Թուրքական անշարժ գույքի տերմինների բացատրություն
Դամգա վերգիսի (ստամպային տուրք) բացատրությունը Թուրքիայում գնորդների համար
Թուրքիայում Emlak-ը (Անշարժ Գույք) – Պարզ Բացատրություն Օտարերկրյա Գնորդների Համար
Էմլաքչի (Գույքի Միջնորդ) – Թուրքիայում Գույքի Գնման Ուղեցույց
Հիսսելի տապու՝ բաժնետիրական սեփականություն Թուրքիայում
Մյուտեահիտ (կառուցող) – հիմնական դեր Թուրքիայի անշարժ գույքի շուկայում
Թուրքիայում Գյոչ Իդարեսի (Միգրացիոն Գրասենյակ) – Հիմնական տեղեկություններ օտարերկրացիների համար