English
Russian
Polish
Czech
Romanian
Croatian
Hungarian
Serbian
Bosnian
Bulgarian
Belarusian
Slovak
Other
Vocabular de termeni imobiliari turcești
Termeni imobiliari turcești esențiali pentru cumpărătorii străini: Un ghid complet pentru achiziționarea de proprietăți în Turcia
Sunteți un cumpărător străin, un investitor sau un expat care dorește să achiziționeze o proprietate în Turcia? Înțelegerea terminologiei imobiliare locale este esențială pentru a naviga cu încredere pe piață.
Fie că explorați vile în Alanya, apartamente în Istanbul sau terenuri în Bodrum, acest ghid oferă vocabularul imobiliar turcesc esențial pentru a vă ajuta să comunicați eficient cu agenții, avocații și vânzătorii. De la Tapu (titlu de proprietate) la Emlak Vergisi (impozit pe proprietate), stăpâniți limba imobiliară turcească și luați decizii informate pentru călătoria dumneavoastră imobiliară.
Muştemilat (Anexă)
Muştemilat (Anexă)
Kimlik (Carte de Identitate)
Kimlik (Carte de Identitate)
Impozitul pe proprietate (Emlak vergisi)
Impozitul pe proprietate (Emlak vergisi)
Muhtar (Șef de sat)
Muhtar (Șef de sat)
Notar (Noter)
Notar (Noter)
Aidat (Taxă)
Aidat (Taxă)
Sahibinden (De la proprietar)
Sahibinden (De la proprietar)
Kapıcı
Kapıcı
Tălmaci (Translator)
Tălmaci (Translator)
Komisyon (Comision)
Komisyon (Comision)
Kapora (Avans)
Kapora (Avans)
KDV (TVA)
KDV (TVA)
Biroul de taxe (Vergi dairesi)
Biroul de taxe (Vergi dairesi)
Administrator de bloc (Apartman yöneticisi)
Administrator de bloc (Apartman yöneticisi)
Otomatik ödeme (plată automată bancară)
Otomatik ödeme (plată automată bancară)
Sözlesme Hesap No (număr de cont al contractului)
Sözlesme Hesap No (număr de cont al contractului)
Arsa payi (Cota parte din teren)
Arsa payi (Cota parte din teren)
Lüks (Luxury)
Lüks (Luxury)
Kat (Etaj)
Kat (Etaj)
Ipotecă (Mortgage)
Ipotecă (Mortgage)
Cont Bancar
Cont Bancar
Takas (Schimb)
Takas (Schimb)
Transformare urbană (Kentsel dönüşüm)
Transformare urbană (Kentsel dönüşüm)
Imza (Semnătura)
Imza (Semnătura)
DASK în Turcia – Ce acoperă asigurarea obligatorie împotriva dezastrelor naturale?
DASK / Asigurare
Vekalet (Împuternicire)
Vekalet (Împuternicire)
Ce înseamnă taksit în imobiliarele turcești
Taksit (Rate)
Ce înseamnă teklif (ofertă) în tranzacțiile imobiliare din Turcia
Teklif (Ofertă)
Havuz (Piscină) – Semnificația în imobiliarele turcești
Havuz (Piscină)
Legea proprietății pe etaje (Kat mülkiyeti kanunu) în Turcia
Legea condominiului
Ce înseamnă arsa (teren) în imobiliarele turcești
Arsa (Teren)
Ce înseamnă „asansör” (elevator) în imobiliarele turcești
Asansör (Elevator)
Ce înseamnă „bina” în imobiliarele turcești – Ghid clar
Bina (Clădire)
Ce este taxa damga vergisi (taxa de timbru) în Turcia – explicații pentru cumpărători
Damga vergisi
Ghidul agentului imobiliar (emlakçı) din Turcia
Emlakçı (Agent)
Ce este hisseli tapu? Proprietate comună în Turcia
Hisseli tapu
Müteahhit (antreprenor) – rolul cheie în imobiliarele din Turcia
Müteahhit / antreprenor
Emlak (Imobiliare) în Turcia – Ghid simplu pentru cumpărătorii străini
Emlak / Imobiliare
Göç İdaresi (Oficiul pentru Migrație) în Turcia – Informații esențiale pentru străini
Göç İdaresi
Web tapu (act de proprietate online) – proprietate digitală în Turcia
Web tapu / Act online
Direcția Generală de Cadastru și Carte Funciară (TKGM)
TKGM / Carte Funciară
Ce înseamnă borç (datorie) în imobiliarele turcești pentru proprietari?
Borç / Datorie
Ce înseamnă Tahsilat în imobiliarele turcești – Ghid complet
Tahsilat / Încasare
ASAT (Administrația Apei și Apelor Uzate din Antalya) – Ghid pentru proprietari
ASAT / Apă
CK Enerji Akdeniz Elektrik – Furnizor de electricitate în regiunea mediteraneeană a Turciei
CK Enerji / Electricitate
DAB (Döviz Alım Belgesi) – Certificatul de achiziție valutară în Turcia
DAB / Certificat valutar
Ce înseamnă Belediye (primărie) în Turcia pentru proprietarii de imobile
Belediye / Primărie
Ce înseamnă „site” (complex rezidențial) în imobiliarele din Turcia?
Site / Complex
Veraset (Moștenire) – Înțelegerea moștenirii proprietăților în Turcia
Veraset / Moștenire
Ce înseamnă Amnistia de Construcții (İmar Affı) pentru proprietarii din Turcia
İmar Affı / Amnistie
Ce înseamnă „daire” (apartament) în imobiliarele turcești?
Daire / Apartament
Planul de Urbanism (İmar Planı) – Ce înseamnă pentru proprietățile din Turcia
Plan de Urbanism
Ruhsat (Autorizație de Construcție) – Esențială pentru proprietatea în Turcia
Ruhsat / Permis
Apostila în Turcia: Ce este și cum se aplică pentru documentele imobiliare
Apostila / Apostil
Ikamet (Permis de ședere) – Ce înseamnă pentru proprietarii de imobile din Turcia
Ikamet / Ședere
Raport de evaluare imobiliară (Taşınmaz Değerleme Raporu) în Turcia
Evaluare imobil
Ce este autorizația de utilizare a clădirii (Yapı Kullanım İzni) în Turcia?
Yapı Kullanım İzni
Nakit (Numerar) – Ce înseamnă în tranzacțiile imobiliare din Turcia
Nakit / Numerar
Inspecția clădirilor (Yapı Denetimi) în tranzacțiile imobiliare din Turcia
Inspecție clădiri