2Base base
0

DAB (Döviz Alım Belgesi) – Certifikát o nákupe cudzej meny v Turecku

Slovník tureckých realít
Buyers Guide

DAB (Döviz Alım Belgesi) je oficiálny dokument v Turecku, ktorý preukazuje, že zahraničný kupujúci nakúpil cudziu menu (napr. USD, EUR, GBP) a previedol ju do Turecka za účelom kúpy nehnuteľnosti. Vyžaduje ho Turecký kataster (Tapu) pri nákupe nehnuteľnosti cudzincom za cudziu menu.

Certifikát vydáva turecká banka po tom, čo kupujúci prevedie cudziu menu na turecké líry (TRY) alebo vloží cudziu menu na účet v tureckej banke. DAB zabezpečuje dodržiavanie tureckých predpisov o devízových operáciách a zabraňuje praniu špinavých peňazí. Bez neho môže byť prevod listu vlastníctva (Tapu) oneskorený alebo zamietnutý.

Dokument obsahuje kľúčové údaje, ako napríklad:

  • Celé meno a číslo pasu kupujúceho.
  • Suma a typ nakúpenej cudzej meny.
  • Použitý výmenný kurz v čase konverzie.
  • Názov, pobočka a pečiatka tureckej banky.
  • Dátum transakcie.

Od roku 2022 Turecko sprísnilo pravidlá pre devízové transakcie pri kúpe nehnuteľností. DAB je teraz povinný pre všetkých zahraničných kupujúcich, ktorí platia v cudzej mene, aj keď sú prostriedky prevedené zo zahraničia.

Turecký výraz Anglický ekvivalent Alternatívne názvy (anglicky) Alternatívne názvy (turecky)
Döviz Alım Belgesi (DAB) Foreign Currency Purchase Certificate
  • Foreign Exchange Purchase Document
  • Currency Acquisition Certificate
  • FX Purchase Receipt (for real estate)
  • Yabancı Para Alım Belgesi
  • Döviz Transfer Belgesi
  • Tapu İçin Döviz Belgesi
Image
DAB (Döviz Alım Belgesi) – Certifikát o nákupe cudzej meny v Turecku

Prečítajte si aj

Top